Vertaling van "Rollgitter" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fangvorrichtung für Rolltore, Rollgitter oder ähnliche Wickeltriebe.
Safety catch for roller gates, roller grilles or similar winding gears.
Bei heroal finden Sie Rolltore, Deckentore und Rollgitter aus hochwertigen Aluminium-Legierungen.
At heroal, you can find roller doors, overhead doors and roller grilles made from aluminium alloys.
Rolltore und Rollgitter sind durch ihre einfache Konstruktion besonders robust.
Rolling shutters and rolling grilles are particularly robust thanks to their simple design.
Dann sind keroll Rollgitter die richtige Wahl.
Ein Rolltor wirkt auf dieselbe Art und Weise wie ein Rollgitter.
Dieses Rollgitter wird, wie alle unsere Toranlagen, speziell nach Kundenwunsch und Einbausituation konstruiert.
This rolling grille, like all our gate systems, is constructed individually in accordance with customer requirements and the installation situation.
Rollgitter und Rollläden können mit handelsüblichen Reinigungsmitteln gereinigt werden.
Roller grilles and roller shutters can be cleaned with standard cleaning agents.
Rollgitter sind Vorrichtungen, die gleichzeitig unterschiedliche Funktionen erfüllen.
Rolling grilles perform different functions at the same time.
Traditionelle Rollgitter haben verschiedene Nachteile, über die sich Kenner einig sind.
Traditional rolling grilles have various drawbacks, all who have experience in this field will agree.
Die Rollgitter haben ein zeitloses Design und fügen sich dezent in die Umgebung ein.
The rolling grilles have a classic design and blend discreetly into the surroundings.
In einem kleinen Hinterhof fertigt er mit sechs Mitarbeitern Schaufenster, Markisen und Rollgitter.
In a small backyard with six employees, he produces shop windows, awnings and rolling grilles.
Man kann Rollgitter oder Rolltore mit elektrischem Antrieb oder mithilfe von Federwellen per Hand öffnen und schließen.
The rolling grilles and shutters can be opened and closed using an electric drive or manually with a spring shaft.
Bei Alux finden Sie sowohl Rollgitter als auch Rolltore.
Alux supply both roller grilles and roller shutters.