Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Rollladennm
Vertaling van "Rollladen" in Engels
roll shop
tambours
tambour doors
tambour door
Er drückte den Knopf und der Rollladen glitt sanft herunter.
He pressed the button and the roller shutter smoothly descended.
Bevor sie ging, überprüfte sie, dass der Rollladen vollständig geschlossen war.
Before leaving, she checked that the roller shutter was fully closed.
Auch hier kann mittels Gardine oder Rollladen der Raum abgedunkelt werden.
This room can be darkened by curtains or shutters, too.
Vor allem auf der Weltleitmesse für Rollladen, Tore und Sonnenschutz.
Especially at the world's leading fair for shutters, gates and sunshades.
Das Typenschild ist durch die Scheibe hindurch am heruntergelassenen Rollladen sichtbar.
The data plate can be seen through the pane on the lowered shutter.
Der Aktor dient zur Ansteuerung eines Rollladen oder einer Jalousie.
The actuator drives a shutter or blind.
Er bemerkte das Geräusch, als sich der Rollladen zu schließen begann.
He noticed the noise as the roller shutter began to close.
Der weitere Zugang ist dann vom Innenhof durch einen Rollladen.
Further access is then from the courtyard by a roller shutter.
Die Kombination aus Kugellager und Zapfen macht den Rollladen drehbar.
The combination of ball bearing and pin makes the roller shutter turnable.
Ein Rollladen ist nur so gut wie seine Integration in die Fassade.
A roller shutter is only as good as its integration into the facade.
Die Bäckerei installierte einen Rollladen, um nach Geschäftsschluss den Eingang zu sichern.
The bakery installed a roller shutter to secure the entrance after hours.
Ein zusätzlich integrierter Insektenschutz ist die ideale Ergänzung zum Rollladen.
An additional integrated insect screen is the ideal complement to the roller shutter.
In diesem Fall, reicht ein Einspeisungspunkt in der Nähe des Rollladen.
In this case a power source near the roller shutter is sufficient.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rollladen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1264. Exact: 1264. Verstreken tijd: 39 ms.
