Unsere Stadt hat kürzlich in modernes Rollmaterial für Pendlerzüge investiert.
Our city recently invested in modern rolling stock for commuter trains.
Jeden Morgen verlässt das Rollmaterial das Depot, um seine Route zu beginnen.
Every morning, the rolling stock leaves the depot to start its route.
Frachtunternehmen modernisieren oft ihr Rollmaterial, um die Transportkapazität zu erhöhen.
Freight companies often upgrade their rolling stock to increase carrying capacity.
Gerade die Ansprüche der Fahrgäste an das Rollmaterial hatten sich geändert.
In particular, passenger expectations of rolling stock had altered.
Der Schwerpunkt liegt auf Subsystemen von Rollmaterial und deren Baugruppen.
The main focus is on subsystems of rolling stock and their sub-assemblies.
Messanalysen sichern, dass das für Ihr Gleis vorgesehene Rollmaterial wie geplant passt.
Gauging analysis ensures that the rolling stock proposed for your track will fit.
Mindestens acht Modelle zeigen die große Variation des Systems im Rollmaterial.
At least eight models demonstrate the system's large variation in rolling stock.
Viele Verspätungen im Bahnverkehr sind auf Störungen beim Rollmaterial zurückzuführen.
Many delays in rail traffic are caused by rolling stock malfunctions.
Es ist daher möglich, dass auch ausländisches Rollmaterial zum Einsatz kommen wird.
It is therefore possible that foreign rolling stock will also be used.
Dies ermöglicht die Realisierung von größeren Ausbauvorhaben in den Bereichen Infrastruktur und Rollmaterial.
This allows realizing major expansion projects for the infrastructure and the rolling stock.
Zum Rollmaterial können Lokomotiven, Güterwagen und Passagierwagen gehören.
Rolling stock can include locomotives, freight cars, and passenger coaches.
Zum Rollmaterial gehören auch Fahrzeuge von großer historischer Bedeutung.
The rolling stock also includes some cars of great historical importance.
Am Rollmaterial werden dazu eine Reihe von Anpassungen vorgenommen.
A range of adjustments will also be made to rolling stock.