Dies bewirkt, dass signalartige Klänge wie der akustische Rollover schnell störend wirken.
This causes signal-like sounds such as the acoustic rollover to quickly become annoying.
Im Gegenzug wird kein Rollover durchgeführt, wenn keine Gewinne zu verzeichnen waren.
Conversely, rollover is not performed if no profits have been registered.
Interne Klinken verhindern die Uhr, die während eines Lesezyklus Rollover ist.
Internal latches prevent clock roll-over during a read cycle.
Nur abgerechnete Wetten zählen für den Rollover des Bonus.
Only settled bets can count for the bonus roll-over.
Für jede Option kann "Rollover" nur einmal angewendet werden.
Per each particular option Rollover can be applied only once.
Buttons sind wirklich depressable wenn darauf geklickt wird und nicht einfach Rollover.
Buttons are truly depressable when clicked and not simply "rollovers".
Der Rollover entsteht, weil die umlaufenden Satelliten einen internen Zähler haben.
The rollover is a result of the internal satellite storage numerator.
Die "Rollover" sind Unikate aus einfarbigen und bunten Jersey-Stoffen.
The "Rollover" are unique pieces of monochrome and colourful jersey fabrics.
Hier finden Sie ein Beispiel für die Rollover Zinssätze auf der Trading Station.
Here is an example of the rollover rates in the trading station.
Rollover kann einen erheblichen Verlust oder Gewinn zu Ihrem jeweiligen Trade hinzufügen.
Rollover can add a significant extra cost or profit to your trade depending.
Dies erlaubte den Tradern, Rollover für die Offenhaltung ihrer Positionen zu sammeln.
This allowed traders to collect rollover for holding open their position.
Es muss ein Rollover angegeben werden, wenn die Außerkraftsetzung andauernd ist.
A rollover must be specified if the override is non-terminating.
Verwenden Sie Rollover, um den schnellen Weg aus der Verschuldung zu finden.
Use rollover to find the fast way out of debt.