Und als Ron starb, hab ich irgendwie auch aufgehört zu leben.
And I think maybe when Ron died, I stopped living too.
Ron, der die Töne hörte, kam herein und machte mit.
Ron, having heard the sounds walked in and joined them.
Ron zwinkerte ihr zu, dann erwiderte er das Lächeln unsicher.
Ron blinked at her, then returned the smile uncertainly.
Und es musste jemand sein, den Ron nicht verdächtigen würde.
And it'd have to be someone that Ron wouldn't suspect.
Ron, ich glaube, du hast eine Reportage zu machen.
Ron, I think you've got a story to report.
Ein handwerklich gut gemachter Ron und dennoch sehr auswechselbar und lieblos.
A handcrafted well made Ron and yet very interchangeable and loveless.
Ron versuchte ihn stärker zu drücken, aber ohne Erfolg.
Ron tried to squeeze him harder, but to no avail.
Ron rückte von beiden weg und zog sein Bein nach.
Ron edged away from both of them, dragging his leg.
Ron sah enorm schuldbewusst drein und wandte ihr den Rücken zu.
Ron looked immensely guilty and turned his back on her.
Ich musste alles ohne dich machen! , nervte Ron sofort quengelig los.
I had to do everything without you Ron began nagging immediately.
Ron und ich entschieden dann, uns lieber nach anderen Musikern umzusehen.
Ron and I decided to look for other musicians to fill their places.
Ich bat Ron mich zu verpfeifen, und er verweigerte sich.
I asked Ron to blow the whistle on me, and he refused.
Ron ist ein wunderbarer Gastgeber und kümmern sich um alles.
Ron is a wonderful host and take care of everything.
