Im Winter ist die Rinde der Rot-Ulme leicht zu erkennen.
Im Wald ragt die Rot-Ulme hoch über andere Bäume hinaus.
Er schnitzte ein schönes Muster in die Rot-Ulme und zeigte ihre schöne Maserung.
He carved a lovely pattern into the red elm, showcasing its beautiful grain.
Im Winter ist die Silhouette der Rot-Ulme gegen den Schnee beeindruckend.
During winter, the silhouette of the red elm against the snow is striking.
Bauern lernten, die Rot-Ulme an ihrer einzigartigen Textur zu erkennen.
Farmers learned to identify slippery elm by its unique texture.
Einige Menschen glauben, dass Rot-Ulme bei Hautirritationen helfen kann.
Some people believe slippery elm can help with skin irritations.
Die Textur der Rot-Ulme ändert sich, wenn sie mit Wasser befeuchtet wird.
The texture of slippery elm changes when moistened with water.
Aus der Rinde der Rot-Ulme kann ein Tee zur medizinischen Verwendung hergestellt werden.
Slippery elm bark can be made into a tea for medicinal use.
Die Einheimischen verwenden oft Rot-Ulme für Möbel wegen ihrer attraktiven Maserung.
Locals often use red elm for furniture because of its attractive grain.
Künstler schätzen die Rot-Ulme wegen ihres satten Farbtons bei der Herstellung von Holzskulpturen.
Artists appreciate red elm for its rich hue when creating wood sculptures.
Als der Herbst nahte, färbten sich die Blätter der Rot-Ulme leuchtend orange und karmesinrot.
As fall approached, the red elm's leaves turned bright orange and crimson.
Mein Großvater erzählte Geschichten aus seiner Kindheit, als er unter einer riesigen Rot-Ulme spielte.
My grandfather told stories of his childhood playing under a giant red elm.
Die Eigenschaften der Rot-Ulme machen sie in Kräuterheilmitteln beliebt.
The properties of slippery elm make it popular in herbal remedies.
