Astronomen messen die Rotverschiebung mit speziellen Instrumenten zur Analyse von Lichtspektren.
Astronomers measure redshift using special instruments to analyze light spectra.
Die Rotverschiebung jeder Galaxie liefert Hinweise auf ihre Geschichte und Bewegung im Weltraum.
Each galaxy's redshift provides clues to its history and movement in space.
Humason eine Rotverschiebung in fast jeder Galaxie...
Humason found a red shift in almost every galaxy he examined...
Die Rotverschiebung der Spektrallinie deutete darauf hin, dass sich die Galaxie von uns weg bewegt.
The red shift in the spectral line indicated that the galaxy is moving away from us.
Der Astrophysiker bemerkte eine signifikante Rotverschiebung in den vom Teleskop gesammelten Daten.
The astrophysicist noted significant redshifting in data collected from the telescope.
Das Konzept der Rotverschiebung ist heute grundlegend für kosmologische Theorien.
The concept of redshifting is fundamental to cosmological theories today.
Die Rotverschiebung kann Einblicke in die Ursprünge des Universums geben.
Redshifting can provide insights into the origins of the universe.
Rotverschiebung ist ein entscheidendes Werkzeug zur Untersuchung der Entwicklung des Kosmos.
Redshift is a crucial tool in studying the evolution of the cosmos.
Die kosmologische Rotverschiebung ist ein Maß für die Entfernung eines Objekts.
Cosmological redshift is a measure of the distance of an object.
Die Rotverschiebung würde sich steigern mit zunehmender Entfernung zu dem Objekt.
The redshift would increase with increasing distance to the object.
Mit der Rotverschiebung können wir die Geschwindigkeit entfernter Galaxien bestimmen.
With redshifting, we can determine the speed of distant galaxies.
Das Phänomen der Rotverschiebung war in ihren neuesten Erkenntnissen offensichtlich.
The phenomenon of redshifting was evident in their latest findings.
Die Rotverschiebung zeigt an, wie weit eine Galaxie von uns entfernt ist.
The redshift indicates how far away a galaxy is from us.
