Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Roundtable Human Rights
Vertaling van "Roundtable Human Rights" in Duits
Roundtable Menschenrechte
Roundtable Human Rights
A current manual of the "Roundtable Human Rights in Tourism" summarises the recommended minimum requirements for social and labour standards in the transport sector and provides tour operators with specific recommendations for their implementation and monitoring.
Ein aktueller Handlungsleitfaden des „Roundtable Menschenrechte im Tourismus" fasst die empfohlenen Mindestanforderungen für Sozial- und Arbeitsstandards im Transportsektor zusammen und gibt Reiseveranstaltern konkrete Empfehlungen für deren Umsetzung und Monitoring in der Praxis.
One and a half years ago, representatives of various organisations and the two tour operators got together and brought the "Roundtable Human Rights in Tourism" into being.
Vor eineinhalb Jahren haben sich dann Vertreterinnen und Vertreter von NGOs und den beiden Reiseveranstaltern zusammengesetzt und den "Roundtable Menschenrechte im Tourismus" ins Leben gerufen.
The Roundtable Human Rights in Tourism wants to support companies in their effort to address their responsibility.
Der Roundtable Menschenrechte im Tourismus möchte dies unterstützen.
A current publication of the "Roundtable Human Rights in Tourism" provides answers and recommendations.
Antworten darauf und konkrete Empfehlungen gibt der „Roundtable Menschenrechte im Tourismus" in einer aktuellen Publikation.
By joining the Roundtable Human Rights in Tourism, SRV aims to continually improve the human rights situation in the countries where its members work.
Mit dem Beitritt zum Roundtable Menschenrechte im Tourismus setzt sich der SRV zum Ziel, die Menschenrechtssituation in den Ländern, in denen seine Mitglieder tätig sind, stetig zu verbessern.
This is where the Roundtable Human Rights in Tourism, founded in 2012, comes in.
Hier setzt der 2012 gegründete Roundtable Menschenrechte im Tourismus an.
Non-governmental organisations and tour operators in the German-speaking area have joined forces and founded the "Roundtable Human Rights in Tourism" in order to develop concepts about how tourism businesses can fulfil their responsibility of respecting human rights.
Nichtregierungsorganisationen und Reiseveranstalter im deutschsprachigen Raum haben sich zum "Roundtable Menschenrechte im Tourismus" zusammengetan, um Konzepte zu entwickeln, wie Unternehmen im Tourismus ihre Verantwortung zur Achtung der Menschenrechte erfüllen können.
With its signature ITB Berlin becomes partner of the multi-stakeholder initiative Roundtable Human Rights in Tourism and helps distributing the concepts of human rights due diligence.
Mit ihrer Unterschrift wird die ITB Berlin Partnerin der Multi-Stakeholder-Initiative Roundtable Menschenrechte im Tourismus und hilft das Konzept der Menschenrechts-Sorgfaltspflicht zu verbreiten.
Recommendations for implementationof labor and social standards for driving personnel in the tourism sector is available for download on the website of the Roundtable Human Rights in Tourism in German and English
Empfehlungen zur Entwicklung und Umsetzung von Arbeits-&Sozialstandards für Fahrpersonal im Tourismus steht auf der Website des Roundtable Menschenrechte im Tourismus zum Download auf Deutsch und Englisch bereit
The following companies and organisations are a member of the "Roundtable Human Rights in Tourism" and have pledged to implement and disseminate the Commitment
Die folgenden Unternehmen und Organisationen sind Mitglied im „Roundtable Menschenrechte im Tourismus" und haben sich zur Umsetzung und Verbreitung des Commitments verpflichtet
The "Roundtable Human Rights in Tourism" is...
Der „Roundtable Menschenrechte im Tourismus" ist...
In October 2012, the initiative "Roundtable Human Rights in Tourism" has started.
Im Oktober 2012 wurde die Initiative „Roundtable Menschenrechte im Tourismus" ins Leben gerufen.
Vienna, 12 June 2014/ The Swiss travel federation SRV (Schweizer Reise-Verband) pledges to its responsibility for human due diligence: it signed the commitment to join the "Roundtable Human Rights in Tourism" yesterday in Zurich.
Wien, 12.6.2014/ Der Schweizer Reise-Verband (SRV) bekennt sich zu seiner Verantwortung für die menschenrechtliche Sorgfalt und unterzeichnete gestern in Zürich das Commitment für den Beitritt zum „Roundtable Menschenrechte im Tourismus".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Roundtable Human Rights in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 31 ms.
