Für ein Roundtrip Engineering sorgen nahtlos referenzierte Modelle sowie die durchgängige Navigation.
Seamlessly referenced models and continuous navigation provide roundtrip engineering.
Der Roundtrip (in Millisekunden) für die angegebene Anzahl von Sonden.
The roundtrip (in milliseconds) for the specified number of probes.
Dafür ist ein Roundtrip zum Server erforderlich.
Real-time Roundtrip Information Processing durch Synchronisierung von Publikation und Feedback
Real-time round-trip information processing by synchronizing publication and feedback
Wenn der Server dieses Paket empfängt, sendet er es an das Gerät zurück und schließt damit den sogenannten Roundtrip ab.
When the server receives this package, it will send it back to the device, completing the roundtrip.
Damit können Sie die Performance einer Website in Bezug auf Durchsatz, Verbindungszeit und Roundtrip überwachen.
You can have the performance of a website checked in terms of throughput, connection time and roundtrip time.
Mit einer Roundtrip Latenz so niedrig wie 3 Millisekunden.
With a round-trip latency as low as 3 milliseconds.
Die Zeit, die das Datenpaket benötigt, um den Roundtrip abzuschließen, wird als Latenz oder auch Ping bezeichnet.
The time it takes the data package to complete the roundtrip is called latency, also known as ping.
1 Region Flugprämie - 2 Segmente pro Flugrichtung, somit 4 bei einem Roundtrip
1 region award - 2 flight segments per direction, which means 4 per roundtrip
Insgesamt hat der Roundtrip damit ganz gut funktioniert, auch wenn mir 1-2 Sachen aufgefallen sind die ich reporten werde.
Overall the roundtrip worked quite well, though I observed 1-2 issues I am going to report.
verbessertes Roundtrip Routing: Berechnet 3 Routenvorschläge anhand deiner Eingaben auf Basis von Distanz, Richtung und Startpunkt.
Improved RoundTrip routing: calculates 3 different routes based on the distance, direction and starting point you enter.
Und mir ist es egal ob man das jetzt „ein Modell für beide" oder „Roundtrip" nennt, solange ein Entwicklungsansatz etabliert wird, der in Ihrem Unternehmen funktioniert!
And I don't mind if you call it "one model" or "roundtrip", as long as you get a development approach in place, which works for your company!
Je höher ein Roundtrip ist, desto höher die Wahrscheinlichkeit dass entweder mit der Aufgabenbeschreibung was nicht passt, oder der Bearbeiter Verständnisschwierigkeiten hat (aus welchem Grund auch immer).
The higher a roundtrip is, the more likely it is that either the task description doesn't match, or the agent has difficulty understanding it (for whatever reason).
