We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
routing matrix
Brücke nach Anspruch 13, wobei die Master- und Ziel-Steuerungen weiterhin auf einen Ausgangswert des Adreßdetektors reagieren, um den Pfad von dem Eingang zu dem Ausgang der Routingmatrix zu modifizieren.
The bridge of claim 13, wherein the master and target controllers are further responsive to an output of the address detector to modify the path from the input to the output of the routing matrix.
Dateiserver nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die für die Benutzer des Knoten bereitgestellten Datenverbindungen (5) durch die Routingmatrix (3) verlaufen.
The file server as in claim 1, characterized in that the data connections (5) serving the users of the node pass through said routing matrix (3).
Bei Verwendung eines oder beider Sperrflächentypen verdoppelt sich der Speicherbedarf für die Routingmatrix.
The amount of memory required for the routing matrix is doubled when using trace and/or via keepout areas.
Orion32 + bietet unvergleichliche Flexibilität und fantastische Produktivität mit einer farblich markierten Routingmatrix mit vier getrennten Mischern, eingebauten DSP-Effekten und latenzfreiem Monitoring.
Orion32 + offers stunning flexibility and great productivity, providing a color-coded routing matrix with four separate mixers, built-in DSP effects and zero latency monitoring.
Im Zusammenspiel mit der integrierten Routingmatrix der RCX-Karte von 4.096 x 4.096 Koppelpunkten entsteht eine kommunikative Schaltzentrale, die im Mittelpunkt von vielen NEXUS-Basisgeräten steht.
In combination with the integrated routing matrix of the RCX card with 4,096x4,096 crosspoints, a communicative control center is created, which is at the center of many NEXUS base devices.
Orion32 + bietet unvergleichliche Flexibilität und fantastische Produktivität mit einer farblich markierten Routingmatrix mit vier getrennten Mischern, eingebauten DSP-Effekten und latenzfreiem Monitoring.
The accompanying software for Orion32+ and Orion Studio make it simple to operate, with a color-coded routing matrix, four separate mixers and intelligent DSP effects integration.
Während DirectOuts EARS (Enhanced Automatic Redundancy System) zur automatischen Umschaltung zwischen digitalen Quellen genutzt werden kann, geht PRODIGY.MC noch einen Schritt weiter und bietet einen Generator für das Triggersignal (BLDS), welches als Quelle in der Routingmatrix zur Verfügung steht.
While DirectOut's EARS (Enhanced Automatic Redundancy System) can be used to automatically switch-over between digital sources, PRODIGY.MC takes it a step further and offers a generator for the trigger signal (BLDS) which is available as a source in the routing matrix.
Die Routingmatrix gestattet eine effiziente Entflechtung und Rip-Up- und Retry-Routing mit qualitativ hochwertigen Ergebnissen auch bei höchsten Leiterbahnbelegungsdichten bzw. bei komplexesten Luftliniengeflechten.
The matrix allows for efficient routing and rip-up/retry with high quality results even for highest trace and/or ratsnet density.
Ist der Fehler einer bestimmten Position in der Routingmatrix zuzuordnen, so wird eine Datei ruterr.log erzeugt, die der Firma Bartels bei Einsendung eine erste Lokalisierung der Fehlerursache erlaubt.
A ruterr.log error log file is also generated if the error occurred at a specific routing matrix position. This error log file is intended to assist Bartels System in locating and fixing the bug.
Im Jahr 1977 beschrieb Mike Bevelle die Technik im "Studio Sound Magazine", und wenig später wurde die Technik als "New York Compression" bezeichnet - alles zu einer Zeit, als große Studiomischpulte mit einer überdimensionierten Routingmatrix bestückt wurden.
In 1977 it was first described by Mike Bevelle in an article in Studio Sound magazine, and later dubbed "New York Compression", around the time when mixing consoles started to feature an extensive routing matrix.
Brücke nach einem der vorstehenden Ansprüche mit einer Routingmatrix, wobei die Routingmatrix so betreibbar ist, daß sie Befehle und/oder Daten zu oder von einer Hilfseinrichtung leitet, die durch zumindest einen der Indizes als im Besitz eines der Prozessorsätze befindlich gekennzeichnet ist.
The bridge of any preceding claim comprising a routing matrix, the routing matrix being operable to route instructions and/or data to or from a resource identified by at least one of the indicia as being owned by one of the processor sets.
Für weitere Verbindungen von Modulationsquellen und Zielen gibt es eine Routingmatrix.
Additionally to the routings described above, there is a matrix for doing other connections between modulation sources and targets.
Dank einer Reihe digitaler und analoger I/O kombiniert mit der flexiblen Routingmatrix kann das Gerät problemlos an externes Equipment angeschlossen werden.
Thanks to the variety of digital and analog I/O, combined with the flexible routing matrix the device is easily connectable to various outboard gear.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
