Examples with "Roxio-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einige Programme wie Roxio's Spin Doctor können das sogar automatisch für Sie erledigen.
Some programs, such as Roxio's Spin Doctor, may even do this for you automatically.
Bei der Integration von Roxio Toast meldete das Programm einen erfolgreichen Abschluss, auch wenn die Disk nicht gebrannt worden war. Der Fehler wurde behoben. Weitere kleine Fehlerbehebungen.
Solved the problem with Roxio Toast integration that caused the program to report successful burning even when the disc had not been burned. Minor bug fixes.
Discs, die von Programmen wie Roxio DirectCD geschrieben wurden, sind nicht von einem CD-ROM-Laufwerk lesbar, bis sie nicht finalisiert worden sind.
Discs written by programs like Roxio DirectCD aren't usable in a CD-ROM reader until they're finalized.
Sie benötigen ein Programm wie Roxios CD Copier oder GoldenHawk's CDRWIN zum Kopieren der Disc Track-für-Track, was den Modus des Originals erhält.
You need to use a program like Roxio's CD Copier or GoldenHawk's CDRWIN to copy the disc track-by-track, preserving the mode of the original.
Aufgrund des Fakts, dass das Programm Roxio Toast Titanium in unserer Datenbank als ein Programm zur Bedienung oder Konvertierung verschiedener Dateiendungen auftritt, finden Sie hier einen Link, dank dem Sie eine Installationsversion dieses Programms von der Seite des Produzenten Roxio Toast Titanium download können.
In view of the fact that the Roxio Popcorn program is in our database as a program to support or convert various file extensions, you will find a link so that you can download the setup of the program from the website of Roxio Popcorn developer.
Wenn Sie z. B. eine Disc mit Daten beschrieben haben, die Sie mit dem Programm Roxio Easy Media Creator gebrannt haben, sollten Sie für das Hinzufugen von Daten zur selben Disc ebenfalls das Programm Roxio Easy Media Creator verwenden.
For example, if you have a disc with data that you burned with the Roxio Easy Media Creator software, use the Roxio Easy Media Creator software to add more data to the same disc.
Roxio Permissions Manager wird separat von Roxio Burn und zudem in einem Programm-Verzeichnis installiert, für das Administratorrechte erforderlich sind: „C:\Programme\Roxio\Roxio Burn Administration\Permissions Manager.exe".
Roxio Permissions Manager is installed separately from the Roxio Burn application, and is installed in a directory in Program Files that requires administrator privileges: "C:\Program Files\Roxio\Roxio Burn Administration\Permissions Manager.exe".
Standardmäßig wird die Aktualisierung im Ordner C:\Programme\Roxio\DLA installiert.
By default, the update is installed to the C:\Program Files\Roxio\DLA folder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
