Jede der Saunen verfügt über einen Ruheraum mit offenem Kamin.
Zum Hotel gehört ein Restaurant und ein Ruheraum mit Sauna.
Ruhe nach dem Verfahren in einem separaten Ruheraum mit schöner Musik.
Resting after the procedures in a separate relaxation area with nice music.
Für Familien gibt es einen schönen Spielplatz, Solarium und Ruheraum.
Das Malatelier umfasste einen Ruheraum, in dem Künstler Inspiration finden konnten.
The painting studio included a quiet room where artists can find inspiration.
Der Ruheraum war mit weichen Kissen und friedlicher Dekoration gefüllt.
The quiet room was filled with soft cushions and peaceful decor.
Der Ruheraum bot eine perfekte Flucht vor dem Chaos des täglichen Lebens.
The quiet room provided a perfect escape from the chaos of daily life.
Der Ruheraum der Bibliothek ist ein idealer Ort zum Lernen oder Lesen.
The library's quiet room is an ideal spot for studying or reading.
Sie malte im Ruheraum und genoss die friedliche Atmosphäre um sie herum.
She painted in the quiet room, enjoying the peaceful atmosphere around her.
In Nachtschichten schläft sie ihre Pausen manchmal im Ruheraum tot.
On night shifts, she sometimes sleeps away her breaks in the quiet room.
Sie fand einen Ruheraum in der Bibliothek, um ohne Ablenkungen zu lernen.
She found a quiet room in the library to study without distractions.
Beim Rückzug versammelten sich die Teilnehmer in einem Ruheraum für geführte Meditation.
On the retreat, participants gathered in a quiet room for guided meditation.
Das Büro hat einen speziellen Ruheraum für alle, die ein kurzes Nickerchen brauchen.
The office has a designated quiet room for anyone needing a quick nap.