Das spricht in meinen Augen für die hohe Qualität des Rums.
This speaks in my eyes for the high quality of the rum.
Sie schmeckt ein wenig wie ein Variante seines geplanten Rums.
It tastes a little like a cigar version of his upcoming rum.
Ein Grund mehr sich der Zukunft des Rums zu widmen.
One more reason to devote myself to the future of rum.
Das Alter dieses Rums ist für mich wahnsinnig schwer einzuordnen.
The age of this rum is incredibly difficult for me to guess.
Absolute Exzellenz wurde auch bei der Herstellung dieses Rums befolgt.
Absolute excellence was also followed in the production of this rum.
Ein Sample des Rums bekam ich im Austausch gegen einige andere Samples.
I got a sample of this rum in exchange for some other samples.
Die Gläser eignen sich bestens für das ausführliche Verkosten des Rums.
The glasses are ideal for a detailed tasting of the rum.
Die Verdünnung des Rums hat ihn wesentlich sanfter werden lassen.
The dilution of the rum has made him much gentler.
Aber diese Zeit der billigen Rums ist wohl endgültig vorbei.
But this era of cheap rum is probably gone forever.
Auchwar ich nach der Verkostung dieses Rums ein wenig irritiert.
I was also a little irritated after tasting this rum.
Viele Rum-Liebhaber sind vom feurigen Charakter dieses Rums sehr überzeugt.
Many rum lovers are very convinced of the fiery character of this rum.
Für die pure Verkostung empfiehlt sich das Ausschenken des Rums auf Eis.
For the pure tasting we recommend pouring the rum on ice.
Seine klare Farbe wird durch die Filterung des Rums nach seiner Reifung erzielt.
Its clear colour is achieved by filtering the rum after ripening.
