We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
all-round programme
all-round program
Bei mir gibt's ein Rundumprogramm und Exklusivität.
Unser kleiner, feiner Flohmarkt am 5. Mai inmitten des Parks bot ein Rundumprogramm aus Ständen, Musik... mehr
Our small, fine flea market in the middle of the park on 5th of May offered an all-round program of stalls, music... more
Tagen mit Stil in einem traditionsreichen Jugendstilhaus mit viel Tageslicht, neuester Technik und einem Rundumprogramm - abseits des Alltäglichen.
Meet with style in a traditional Art Nouveau building with plenty of natural light, state-of-the-Art technology and an all-round program - apart from the ordinary.
Familienfreundliche Angebote und ein außergewöhnliches Rundumprogramm sorgen dafür, dass keine Langeweile aufkommt!
In der Familie stehen wir Ihnen persönlich schon bei Ihrer Anfrage mit Rat und Tat zur Seite und sorgen für ein Rundumprogramm, das Ihre schönste Zeit im Jahr einzigartig macht.
In the family, we are personally at your disposal to help you with your inquiry and provide a round-the-clock program, which will make your most beautiful time of the year unique.
Hierzu bieten wir ganzjährig, an 6 Tagen in der Woche, ein umfassendes Rundumprogramm für alle Kinder zwischen 4 und 12 Jahre an. Ein Kinderspielplatz und eine tolle Minidisco runden unser Angebot für die Kleinen ab.
On six days a week throughout the year we offer a comprehensive programme for children between 4 and 12 years of age, while our facilities for kids are rounded off by a playground and a great Mini Disco.
Direkt dahinter grenzt der Park an den Kite Beach von Jumeirah mit Tampolinen im Freien und Skatepark. Familien wird hier also ein wahres Rundumprogramm geboten.
Right behind, the park rubs shoulders with Jumeirah's Kite Beach, outdoor trampolines and Skate Park, making it a one-stop-shop for family activities.
Zum Rundumprogramm Ihrer Genusstage gehören neben dem täglichen Gourmetmenú am Abend auch ein Besuch in den wunderschönen botanischen Gärten von Schloss Trauttmansdorff oder in den Thermen von Meran... ein wahrer Genuss für die Sinne.
Additional to the daily gourmet menu in the evening, the program also includes a visit to the well-known botanical gardens of Trauttmansdorff Castle or to the Thermal Baths of Merano... a real pleasure for all senses
"Romantisches Lausanne" steht für ein Rundumprogramm: Schifffahrt auf dem Genfersee, Spa-Besuch in einem Luxushotel, Museumsbesuch, Spaziergang durch die Altstadt - für einen Valentinstag der ganz besonderen Art.
Activities Romantic Lausanne has so much to offer: a cruise on Lake Geneva, a spa break in a luxury hotel, a museum visit or a walk through the old town for a memorable Valentine's Day.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
