Vertaling van "SAM-Programm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies kann sich auf zweierlei Weise auf Ihr SAM-Programm auswirken.
There are two main ways this can affect your SAM program.
Erstellen Sie ein starkes und organisiertes SAM-Programm.
Die Gewährleistung der Compliance ist für Ihr SAM-Programm eine der leichtesten Übungen - genauso wie die Vorbereitung auf Software Audits.
Ensuring compliance and responding to audits is routine for your SAM program.
Erstellen und Verwalten eines Optimierungsplans für das SAM-Programm
Create and manage a SAM program improvement plan
Dadurch können Unternehmen die höchste Rendite aus ihren Investitionen in das SAM-Programm und das Softwareportfolio erzielen.
It also allows organization to realize the highest return on their SAM program and software portfolio investments.
Stakeholder sind alle Personen im Unternehmen, die einen direkten oder einen spürbaren indirekten Einfluss auf Ihr geplantes SAM-Programm haben.
Your stakeholders are anyone in the company who has a direct or strong indirect influence on your budding SAM program.
Achten Sie darauf, dass Ihr SAM-Programm dynamisch bleibt und sich weiterentwickeln kann, wenn Sie dann über die Wolken hinauswachsen.
Ensure that your SAM program stays dynamic and evolving as you rise above the cloud.
Sie können Ihnen sogar dabei helfen, ein völlig neues SAM-Programm zu definieren, zu entwerfen und zu implementieren, wenn Ihr Unternehmen dies benötigt.
The can even help you to define, design and implement a completely new SAM program if that is what your business needs.
Egal ob Sie bereits ein SAM-Programm nutzen oder nicht - wir helfen Ihnen dabei Ihre Kosten zu reduzieren.
Whether you have a SAM program in place or not, we can help you save.
Verwenden Sie Ihr SAM-Programm, um Ihre tatsächlichen Bedürfnisse zu ermitteln, damit Sie Ermäßigungen oder bessere Konditionen für Ihre Softwarelizenzierung aushandeln können.
Use your SAM program to identify your real needs so that you can you negotiate discounts or better terms for your software licensing.
In diesen Workshops werden mithilfe von Business Process Mapping wichtige Kenntnisse, Fähigkeiten und Erfahrungen vermittelt, die für ein ausgereiftes SAM-Programm erforderlich sind. Dadurch können Kunden so schnell wie möglich produktiv arbeiten.
These workshops use business process mapping to deliver the key knowledge, skills, and experience necessary for a mature SAM program, enabling clients to become productive as soon as possible.
Um die ordnungsgemäße Verwaltung, Kontrolle und den Schutz der Werkzeuge während ihres gesamten Lebenszyklus sicherzustellen, müssen Unternehmen ein geeignetes SAM-Programm annehmen und ihre Organisation, Prozesse und Infrastruktur entwickeln.
To ensure proper management, control and protection of tools throughout their life-cycle, companies need to adopt an appropriate SAM program and develop their organization, processes and infrastructure.
Der effiziente Auditschutz setzt ein proaktives, kontinuierliches SAM-Programm voraus.
Effective audit defense is about having a proactive, continuous SAM program.
