Vertaling van "SAM-Tools" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Implementierung: Implementierung eines SAM-Tools auf technischer und funktionaler Ebene, Aufstellung und Neuausrichtung der Prozesse und der Organisationsstruktur
Set-up: implementation of the SAM tool at the technical and functional levels, and set-up or redesign of the processes and underlying organisation
Unsere Kundenumfrage ergab, dass 98 % unserer Kunden die allgemeine Qualität unserer SAM-Tools als gut, sehr gut oder hervorragend einschätzen.
Our own customer survey revealed 98% of our customers rate the overall quality of our SAM tool as good, very good, or excellent.
"SAM-Tools sind aufgrund der zunehmenden Komplexität von Softwarelizenzierungsprogrammen schnell zum bevorzugten Tool für die Verwaltung von Software geworden."
"SAM tools have rapidly become the tool of choice for managing software, due to the rising complexity of software-licensing schemes"
SAM-Tools für Hoster erstmals zertifiziert
SAM tools for hosters certified for the first time
Bei der Auswahl eines SAM-Tools ist ein Konzeptnachweis für den Test realer Lizenzierungsszenarien von entscheidender Bedeutung.
Using a proof-of-concept to test real-life licensing scenarios is critical when selecting a SAM Tool.
Wir bieten ein Portfolio an Engineering- und Supportleistungen, um Ihnen zu helfen, den Wert zu erhalten, den Sie kalkuliert hatten, als Sie sich für den Einsatz eines SAM-Tools entschieden haben.
We offer a portfolio of engineering and support services to help you maintain the value you had hoped to get when you selected to use a SAM Tool.
SAM-Tools erleichtern die Verwaltung von, in hohem Maße, dezentralisierten Ausgabeentscheidungen - ohne Abstriche bei der grundlegenden Flexibilität.
SAM tools can make managing even highly decentralized spending decisions easy without sacrificing essential flexibilities.
Zweitens sorgen herkömmliche SAM-Tools weder für die Automatisierung der Lizenzberechtigungsverwaltung, noch verfügen sie über integrierte Daten zu komplexen Software-Produktnutzungsrechten.
Second, traditional SAM tools don't automate the license entitlement side of the equation and don't have built-in knowledge of complex software product use rights.
Wenn Ihre Organisation größer als einige hundert Geräte ist, ist die Verwaltung der Komplexität der verschiedenen Softwarevereinbarungen und des damit verbundenen Softwareinventars, das Sie verwenden, ohne den Einsatz eines speziell entwickelten SAM-Tools praktisch unmöglich.
If your organisation is larger than just a few hundred devices, managing the complexity of the various software agreements and associated software inventory you are using is virtually impossible without the use of a purpose built SAM tool.
Das ist also weit entfernt von einer Zertifizierung eines SAM-Tools oder von Oracle-Ergebnissen.
This is a far cry from certification of a SAM tool and its Oracle results.
Nach der Implementierung eines passenden SAM-Tools zur Analyse und Dokumentation Ihres Softwareportfolios, helfen Ihnen die SoftwareONE SAM-Experten bei der: Ermittlung...
After distributing the proper SAM tool to analyze and document your software portfolio, SoftwareONE SAM experts help you: Identify...
Kontakt Entfernen Sie den Ressourcen- und Verwaltungsaufwand für die Implementierung oder Verwaltung von SAM-Tools.
Cloud Optimisation Contact Remove the resource and management overhead of implementing or managing SAM tools.
Durch die Verwendung zuverlässiger Suchprogramme und eines SAM-Tools wie Aspera SmartTrack können Asset Manager eine kontinuierliche Einhaltung der DSGVO gewährleisten.
By using reliable discovery tools and a SAM tool like SmartTrack, Asset Managers can ensure continued GDPR compliance.
