We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SAP Sybase ASE
In den zwei Monaten nach der Migration unseres SAP-ERP-Systems auf SAP Sybase ASE haben wir eine Performance erreicht, die über der Performance unserer vorherigen Datenbank lag, für die wir sechs Jahre Tuning gebraucht hatten.
In the two months following the migration of our SAP ERP system to SAP Sybase ASE, we achieved performance surpassing that on our previous database, which took six years of tuning to achieve.
Wir haben bei unserer SAP-ERP-Anwendung eine zweistufige Migration auf SAP Sybase ASE durchgeführt: zunächst das Anwendungs-Update, anschließend die Datenbankmigration (+ Unicode-Konvertierung). Für jede Phase war unsere Ausfallzeit auf 48 Stunden beschränkt.
We completed a two-phase migration to SAP Sybase ASE on our SAP ERP application, first with an application update then a database migration (+ Unicode conversion), and our downtime was limited to 48 hours for each phase.
Im Rahmen unserer Technologieumstellungen migrierten wir unsere SAP-Anwendungen von einer anderen Datenbank auf SAP Sybase ASE.
As part of our technology transformation initiative we migrated our SAP applications to SAP Sybase ASE.
Für Kunden, die planen, auf die SAP-HANA-Plattform umzusteigen, bietet SAP Sybase ASE einen Einstieg in künftige Implementierungen von SAP HANA sowie Investitionsschutz.
For customers planning to move to the SAP HANA platform, SAP Sybase ASE provides an on-ramp to future implementations of SAP HANA, as well as customer investment protection.
Darüber hinaus erlernen Sie die wichtigen Dialekte der Datenbanksysteme MySQL, SAP Sybase ASE und Oracle.
In addition, you will learn the major dialects of the database systems MySQL, SAP Sybase ASE and Oracle.
SAP HANA und SAP Sybase ASE sind Grundpfeiler des Datenmanagementskonzepts der SAP, der SAP Real-Time Data Platform.
SAP HANA and SAP Sybase ASE are at the core of the company's data management vision, the SAP Real-Time Data Platform, to help customers move to real-time applications and critical, in-the-moment decision-making.
Bei den jährlichen Wartungskosten für SAP Sybase ASE erzielten wir deutliche Kosteneinsparungen gegenüber unserer anderen dank der Komprimierungstechnologie von SAP Sybase ASE ging unser Speicherbedarf um 30 Prozent zurück, was weitere Einsparungen brachte.
Significant cost savings were achieved on SAP Sybase ASE annual maintenance costs and, using compression technology in SAP Sybase ASE, our storage requirements were reduced by 30 percent for additional savings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
