We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
standard SAP tools
SAP standard tools
Für umfangreiche Reorganisationsprojekte sind erfahrene Berater erforderlich, da es fast keine SAP-Standardtools gibt.
Complex reorganization projects require the assistance of experienced consultants because there are nearly no standard SAP tools.
Firmen, die diese Lösung in Anspruch nehmen, sind in der Lage, das einzusehen, was sie im Alltag ihren Kunden anbieten und zwar ohne mühsame und zeitaufwendige Analyse von Preisbedingungen mittels der SAP-Standardtools.
The companies that use this solution are able to make an overview of what they offer their customers on an everyday basis, without a tedious and time-consuming analysis of pricing conditions using standard SAP tools.
Durch die SAP-Standardtools würde diese Meldung - da es sich ja "nur" um einen Hinweis handelt - ignoriert und der bestehende Datensatz gelöscht werden.
With only the SAP standard tools, this message would be ignored and the existing data would be deleted.
Die Engine setzt auf den SAP-Core auf, verknüpft Webservices, bindet sich in die vorhandene Systemlandschaft des Unternehmens ein und verwendet SAP-Standardtools für eine durchgängige Integration ohne Komplikationen.
The Engine is an add on to the SAP core, links web services, integrates in the existing system landscape of the organization and used SAP standard tools for continuous integration without complications.
Mit dieser Lösung kann Unternehmen XYZ auch weiterhin mit den SAP-Standardtools arbeiten, um sowohl offline als auch online unterbrechungsfreie Backups einer Oracle-Datenbank durchzuführen und dabei noch die Performance zu verbessern.
This solution enables XYZ Company to continue using standard SAP tools for both offline and online, non-disruptive backup of an Oracle database while improving performance.
Die Migration zu SAP ERP wurde mit Hilfe von SAP-Standardtools wie LSMW und speziell für Zwecke des Projektes mittels entwickelter Programme realisiert.
The migration to SAP ERP was carried out using standard SAP tools, such as LSMW, and programs developed specially for purposes of the project.
"Im Vergleich zu den Bordmitteln von SAP ermöglicht DoXite erhebliche Effizienzsteigerungen sowie Kosteneinsparungen, da wir im Vergleich zu den SAP-Standardtools mit DoXite neue Formulare oder Änderungen in nur 40 Prozent der ursprünglichen Zeit umsetzen können."
"Compared to standard SAP functionality, DoXite provides a considerable improvement in efficiency, together with cost savings, as it reduces the time required to create or maintain layouts to just 40 % of that achieved previously with standard SAP facilities."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
