Vertrautheit mit der Konfiguration von SAP-Systemen, die unterstützt werden.
Getting acquainted with the configuration of the SAP systems that will be supported.
Sie füllen diesen Warenkorb aus den SAP-Systemen mit Objekten und Daten.
You fill this SAP systems shopping cart with objects and data.
Wir erweitern unser Angebot um Lösungen zur Unterstützung der Transformation von SAP-Systemen.
We are expanding our offer with solutions supporting SAP system transformations.
Ein Großteil von ihnen sind Anwender von SAP-Systemen.
Daten aus allen angeschlossenen SAP-Systemen werden in die Analysedatenbank repliziert.
Data from all connected SAP systems is replicated in the analysis database.
Wir fertigen fachliche Übersetzungen von SAP-Systemen und den Hilfsmaterialien an.
We provide specialized translations of SAP systems and accompanying materials.
Ihr Unternehmen erwartet jeden Tag ein bisschen mehr von seinen SAP-Systemen.
Your organization asks more of its SAP systems every day.
Wir unterstützen unsere Kunden bei der Einführung von SAP-Systemen und Komponenten.
We support our customers during the implementation of SAP systems and components.
Implementierung und Integration von SAP-Systemen für Anzeigen, Vertrieb und Finanzbuchhaltung.
Implementation and integration of SAP systems for advertising, distribution and financial accounting.
In den SAP-Systemen wird ein derartiger Vorgang als Archivierung von historischen Daten bezeichnet.
In SAP systems, such a process is called historical data archiving.
Das unternehmensinterne Hosting von SAP-Systemen bindet sowohl personelle als auch finanzielle Ressourcen.
In-house hosting of SAP systems ties up both human and financial resources.
Vereinfacht Ihnen die Vergabe und Kontrolle von Ausnahme-Berechtigungen in SAP-Systemen.
Simplifies the distribution and the control of exceptional authorizations in SAP Systems.
Highlight ist diesmal das nahtlose Zusammenspiel mit SAP-Systemen.
The highlight will be the seamless interplay with SAP systems.
