Vertaling van "SAS-Modul" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proportional bedeutet, dass das SAS-Modul eine Drehkraft erzeugt, die proportional zur Rotationgeschiwindigkeit ist.
Proportional means the S.A.S. module applies a turning-force that is proportional to the speed of rotation.
Das PID wird auf die Winkelgeschwindigkeit des Schiffs angewendet, nicht auf seine Ausrichtung. "Proportional" bedeutet, dass das SAS-Modul eine Drehkraft erzeugt, die proportional zur Rotationgeschiwindigkeit ist.
The PID is applied to the vessel's angular velocity, not its heading. "Proportional" means the S.A.S. module applies a turning-force that is proportional to the speed of rotation.
Zur Verwendung mit GEFEG.FX gibt es für diese Daten das SAS-Modul.
For use with GEFEG.FX, the SAS module is available for this data.
Derivativ bedeutet, dass das SAS-Modul unter Berücksichtigung der Winkelgeschwindigkeit des Schiffs versucht, eine Gegenkraft aufzubringen.
Derivative means the S.A.S. module takes the angular acceleration of the ship into account and tries to apply a force against it.
Integral bedeutet, dass das SAS-Modul die korrigierende Kraft stärker erhöht, je weiter das Schiff vom Ziel abweicht.
Integral means the S.A.S. module increases the corrective force the longer the ship is off-target.
Je schneller das Schiff sich also dreht, desto stärker versucht das SAS-Modul, dies zu stoppen.
So the faster the ship is going "into" the spin, the harder the S.A.S. module tries to stop it.
In anderen Worten: Je schneller das Schiff sich dreht, desto stärker versucht das Modul die Drehung zu korrigieren. "Integral" bedeutet, dass das SAS-Modul die korrigierende Kraft stärker erhöht, je weiter das Schiff vom Ziel abweicht.
In other words, the faster the ship is spinning, the harder the module tries to correct the spin. "Integral" means the S.A.S. module increases the corrective force the longer the ship is off-target.
