Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SDI Modus
Vertaling van "SDI Modus" in Engels
SDI mode
Zum Aktivieren und Einsetzen des SDI Modus in Ihrer Anwendung sind folgende Schritte erforderlich
Enabling and using the SDI mode in your application require the following steps
Die doppelklickbare Anwendung läuft dann bei Ausführen im entsprechenden Kontext automatisch im SDI Modus.
Then, when executed it in a supported context (see above), the merged application will work automatically in SDI mode.
Unter Windows Das Fenster wird auf die aktuelle Größe des Anwendungsfensters (MDI Modus) oder des Bildschirms (SDI Modus) gesetzt.
The size of the window is increased to match the current size of the application window (MDI mode) or the screen (SDI mode).
Zum Ausführen einer 4D Anwendung im SDI Modus sind keine spezifischen Implementationen erforderlich: Vorhandene Menüleisten werden automatisch in die eigenen SDI Fenster gelegt.
Executing a 4D application in SDI mode does not require any specific implementation: existing menu bars are automatically moved in SDI windows themselves.
Für diesen Fall enthalten 4D Anwendungen, die im SDI Modus ausgeführt werden, einen Mechanismus zum automatischen Beenden (Aufrufen des Befehls QUIT 4D), wenn folgende Bedingungen zutreffen
To handle this case, 4D applications executed in SDI mode include a mechanism to automatically quit (by calling the QUIT 4D command) when the following conditions are met
Auch wenn 4D den SDI Modus transparent verwaltet, gibt es hier bei der Oberflächenverwaltung der Anwendung ein paar kleinere Abweichungen
Language Although it is transparently handled by 4D, the SDI mode introduces small variations in the application interface management.
Dieser Fenstertyp ist hilfreich, wenn die Anwendung im SDI Modus unter Windows läuft.
This type of window is useful when the database is running in SDI mode on Windows.
Der SDI Modus ist nur in folgender Ausführungsumgebung verfügbar: Windows
The SDI mode is available in the following execution environment only: Windows
Im SDI Modus unter Windows, wenn sie in einem Prozess ohne Formularfenster aufgerufen wird.
in SDI mode on Windows, if it is called from a process without a form window.
Die Breite des Fensters wird automatisch an den horizontalen Bereich angepasst, der auf dem Desktop (auf macOS und unter Windows im SDI Modus) oder im Hauptfenster von 4D (unter Windows im MDI Modus) verfügbar ist.
The window's horizontal size will be automatically adjusted to fill all available horizontal space on the desktop (on macOS and on Windows in SDI mode) or inside 4D's application window (on Windows in MDI mode).
Ausgangspunkt für die Koordinaten ist die linke obere Ecke vom Innenbereich des Anwendungsfensters (Windows MDI Modus) oder vom Hauptbildschirm (Mac OS und Windows SDI Modus).
The coordinates are expressed relative to the top left corner of the contents area of the application window (Windows MDI mode) or to the main screen (macOS and Windows SDI mode).
SDI: Im non-MDI Modus (WindowModeMDI=false, auch SDI Modus genannt) wird die Höhe des MainForm Fensters auf das Minimum reduziert (zeigt nur die Menüleiste an).
SDI: While in non-MDI mode (WindowModeMDI=false, also called "SDI mode") the height the main form will be reduced to lowest possible size to show the main application menu only.
Windows Nicht verfügbar bei Ausführung im SDI Modus, da es in diesem Kontext kein MDI Fenster gibt (siehe Abschnitt SDI Modus unter Windows).
Windows Not available when the database is executed in SDI mode since there is no MDI window in this context (see SDI mode on Windows section).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SDI Modus in het Duits
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 30 ms.
