Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SDL MultiTerm Desktop
Vertaling van "SDL MultiTerm Desktop" in Engels
SDL MultiTerm Desktop
Mit SDL MultiTerm Desktop können Dokumente auf die korrekte Verwendung von Begriffen überprüft werden.
SDL MultiTerm Desktop reviews documents for accurate usage.
SDL MultiTerm Desktop: Terminologieverwaltung in einer zentralen Datenbank
SDL MultiTerm Desktop - manage your terminology in one central repository
Sobald Sie die Begriffe aus bestehenden Übersetzungen extrahiert haben, können Sie sie in SDL MultiTerm Desktop verwenden und speichern.
Once you have extracted the terms from existed translations you can use and store them in SDL MultiTerm Desktop.
Um der Komplexität von Terminologiemanagement in der Praxis gerecht zu werden, bietet SDL MultiTerm Desktop eine unbegrenzte Zahl benutzerdefinierbarer Felder pro Eintrag.
To accommodate the complexity of real-world terminology management, SDL MultiTerm Desktop offers an unlimited number of customizable fields per entry.
SDL MultiTerm Desktop, für einen Benutzer
SDL MultiTerm Desktop, for single client installations
Mit SDL MultiTerm Desktop geben Sie Ihrem Unternehmen eine unverkennbare Stimme, die alle Mitarbeiter unabhängig von den verwendeten Sprachen einsetzen können.
SDL MultiTerm Desktop creates your organization's voice so everyone in your company can speak with one voice, no matter what language they use.
SDL MultiTerm Desktop wurde entwickelt, um die lokale Verwaltung von Terminologiedatenbanken zu unterstützen, und optimiert, um die Anforderungen der Terminologen zu erfüllen, sowie die Effizienz ihrer Arbeit sicherzustellen.
SDL MultiTerm Desktop has been designed to support local termbase management, optimized to meet the needs of terminologists and ensure the efficiency of their work.
Mit SDL MultiTerm Desktop können Sie verbindliche Terminologiedatenbanken aufbauen und verwalten, mit deren Hilfe u. a. Bezeichnungen von Marken, Produkten und Komponenten, technische Daten, juristische Wendungen, Katalogbeschreibungen, Werbebotschaften und stilistische Leitfäden standardisiert werden.
SDL MultiTerm Desktop builds and maintains master glossary termbases that standardize your brands, product names, part names, technical specifications, legal phrases, catalog descriptions, marketing messages, style guides, and more.
SDL MultiTerm Desktop 2009 kann von Übersetzern und Terminologen sofort eingesetzt werden. Durch die benutzerfreundlichen Funktionen für Eingabe, Verwaltung und Abruf von Terminologie ist ein effizientes Arbeiten gewährleistet.
SDL MultiTerm 2009 Desktop ensures the efficiency of your work by allowing for easy entry, management and retrieval.
Das Terminologiemanagement-Tool SDL MultiTerm Desktop ist der zentrale Ort zum Speichern und Verwalten mehrsprachiger Terminologie.
A desktop terminology management tool providing one central location to store and manage multilingual terminology.
In SDL MultiTerm Desktop können Glossar-Termbanken erstellt und gepflegt werden, die die verbindliche Standardisierung von Marken, Produktnamen, Teilenamen, technischen Spezifikationen, rechtlichen Texten, Katalogbeschreibungen, Marketingbotschaften, Styleguides usw. ermöglichen.
SDL MultiTerm Desktop builds and maintains master glossary termbases that standardize brands, product names, part names, technical specifications, legal phrases, catalog descriptions, marketing messages, style guides, and more.
SDL MultiTerm Desktop dient zur Vereinheitlichung von Glossaren über verschiedene Sprachen hinweg.
SDL MultiTerm Desktop sychronizes glossaries across languages.
SDL MultiTerm Desktop erkennt die Begriffe in verschiedensten Kommunikationsformaten automatisch und speist diese zusammen mit Anwendungsbeispielen in Terminologielisten ein.
SDL MultiTerm Desktop automatically identifies your terms in use across all forms of communication and extracts them into lists with examples of their use.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SDL MultiTerm Desktop in het Duits
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 70 ms.
