We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SDL MultiTerm Server ermöglicht es Teams an unterschiedlichen Standorten, Online-Glossare aufzubauen, in denen festgelegt ist, wie Ihre technischen, juristischen, medizinischen und produktrelevanten Begriffe sowie Marketingbotschaften in einer Vielzahl von Sprachen verwendet werden sollen.
SDL MultiTerm Server enables distributed teams to build online glossaries that define how your clients marketing, technical, legal, medical, and product terms should be used across multiple languages.
Mit SDL MultiTerm Server können wir unseren Kunden ein besseres Terminologiemanagement als integrierte Dienstleistung anbieten. Qualität und Konsistenz sind dafür von entscheidender Bedeutung.
With SDL MultiTerm Server we will be able to provide enhanced terminology management as an integrated service offering to our clients, where quality and consistency are key.
Mit SDL MultiTerm Server können zu einem Begriff nicht nur die jeweilige Übersetzung, sondern zusätzlich auch Definitionen, Beschreibungen und Bilder gespeichert werden.
SDL MultiTerm Server allows for the storing of terms with associated definitions, descriptions and images along with their associated language translations.
Laden Sie Informationen zu den Neuerungen in SDL MultiTerm Server herunter, um die Funktionsweise der Software sowie die neuen Funktionen und die Vorteile kennenzulernen.
Download the SDL MultiTerm Server whats new paper and learn about how the software works as well as the new features and benefits.
SDL MultiTerm Server bietet Mitarbeitern weltweit Echtzeit-Zugriff auf eine präzise und einheitliche Terminologie. Über das Internet oder andere Systeme können auch Partnerunternehmen, externe Dienstleister und Berater davon profitieren.
SDL MultiTerm Server provides real-time access to accurate and consistent terms to other systems, to employees around the world, and via the Internet, to partners, vendors, and consultants.
Laden Sie hier eine kostenlose Produktbeschreibung herunter, durch die Sie mehr über die neuen Funktionen und die Vorteile von SDL MultiTerm Server erfahren.
Find out more about the new features and benefits of SDL MultiTerm Server by downloading your free product brief here.
SDL MultiTerm Server ist die marktführende Lösung für die zentralisierte Terminologieverwaltung.
SDL MultiTerm Server is the market leading solution enabling the centralized management of terminology.
Mit SDL MultiTerm Server können zahlreiche lokale und nicht lokale Terminologiedatenbanken zentral verwaltet werden.
SDL MultiTerm Server provides centralized management of multiple local and remote termbases.
SDL MultiTerm Server ermöglicht die zentralisierte Verwaltung mehrer lokaler und Remote-Terminologiedatenbanken.
SDL MultiTerm Server provides centralized management of multiple local and remote termbases.
Durch die Bereitstellung von kundenspezifischen Glossaren und Richtlinien für Ihre Angestellten und freiberuflichen Übersetzer über das Internet und Ihr eigenes Netzwerk hilft der in SDL MultiTerm Online enthaltene SDL MultiTerm Server, Fehler und Inkonsistenzen in der globalen Kommunikation Ihrer Kunden zu vermeiden.
By publishing your clients' glossaries and guides to your employees and freelancers across the Internet and your network, SDL MultiTerm Server included within SDL MultiTerm Online eliminates errors and inconsistencies in your clients' global communications.
Mit SDL MultiTerm Server als Bestandteil der SDL Trados Lösung ist Siemens zudem in der Lage, korrekte Terminologie und Konsistenz im Übersetzungsprozess zu gewährleisten.
Using SDL MultiTerm Server as part of the integrated SDL Trados solution, Siemens is also able to ensure terminology accuracy and consistency as part of the translation production process.
SDL MultiTerm Server: Serverlösung zur zentralisierten Terminologieverwaltung
SDL MultiTerm Server -a server solution to centralize and manage your terminology
Registrieren Sie sich hier, um kostenlos Informationen zu den Neuerungen in SDL MultiTerm Server herunterzuladen.
Download your free what's new paper for SDL MultiTerm Server by registering here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
