We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SDS-plus chuck
Er ist mit integriertem Drehstopp und SDS-plus-Bohrfutter für werkzeuglosen Bohrer- und Meißelwechsel ausgestattet.
It is equipped with an integrated rotation stop and SDS-plus chuck for tool-free drill bit and chisel changes.
Für das Wechseln von Bohrer- und Meißelaufsätzen ist dank SDS-plus-Bohrfutter kein Werkzeug nötig.
Changing drill bits and chisels requires no additional tools thanks to the SDS-plus chuck.
Dank SDS-plus-Bohrfutter sind Bohrer schnell und werkzeuglos gegen Meißelaufsätze ausgetauscht.
Drill bits can be replaced with chisels quickly and without the need for additional tools thanks to the SDS-plus chuck.
Neben dem SDS-plus-Bohrfutter verfügt der PBH 2500 SRE auch über ein Zahnkranz-Bohrfutter, so dass Sie auch normale Bohrer und Bits einsetzen können, beispielsweise zum Verschrauben bei der Endmontage.
In addition to the SDS-plus chuck, the PBH 2500 SRE also has a keyed chuck so that you can also use normal drill and screwdriver bits, for example to drive screws during the final stages of assembly work.
Der PBH 2100 RE Bohrhammer von Bosch verfügt über ein SDS-plus-Bohrfutter für werkzeuglosen Bohrer- und Meißelwechsel und ist mit Drehstopp zum Abschalten der Drehbewegung ausgestattet.
The PBH 2100 RE rotary hammer from Bosch has an SDS-plus chuck for tool-free drill bit and chisel changes, and it is equipped with a rotation stop for disabling the rotation.
Praktisch ist auch das SDS-plus-Bohrfutter mit Vario-Lock: Damit können Sie Bohrer- und Meißelaufsätze schnell und ganz ohne Werkzeug wechseln.
Another practical feature is the SDS-plus chuck with Vario-Lock: this enables you to change drill bits and chisels quickly without the need for additional tools.
Zum schnellen Wechsel von Bohrer- zu Meißelaufsätzen dient das SDS-plus-Bohrfutter mit „Vario-Lock-System". Dieses erlaubt es, die Position des Meißels 36-fach zu verstellen und ihn genau an die jeweilige Arbeitssituation anzupassen.
Drill bits and chisels are quickly changed using the SDS-plus chuck with "Vario-Lock-System", which enables you to adjust the chisel to one of 36 positions, so that you can adapt it precisely to the specific work situation.
Gewählt werden kann zwischen dem Modell mit SDS-plus-Bohrfutter (RE) und dem Modell mit zusätzlichem Zahnkranz-Bohrfutter und sechsteiligem SDS-plus-Bohrerset (SRE).
You can choose between the model with SDS-plus chuck (RE) and the model with additional keyed adapter and six-piece SDS-plus drill bit set (SRE).
Zusätzlich zum SDS-plus-Bohrfutter wird ein Zahnkranz-Bohrfutter mitgeliefert, so dass Sie auch mit Rundschaft-Bohrern und Schrauberbits arbeiten können.
In addition to an SDS-plus chuck, it also comes with a keyed chuck which enables you to also work with straight shank drill bits and screwdriver bits.
Im Lieferumfang enthalten sind SDS-plus-Bohrfutter, Zusatzhandgriff, Tiefenanschlag und Transportkoffer.
They come complete with SDS-plus chuck, auxiliary handle, depth stop and carrying case.
Neben dem SDS-plus-Bohrfutter ist ein zusätzliches Aufsteckbohrfutter für Rundschaft-Bohrer und Schrauberbits im Lieferumfang enthalten.
The tool comes complete not only with the SDS-plus chuck, but also an additional adapter chuck for straight shank drill bits and screwdriver bits.
Zusätzlich zum SDS-plus-Bohrfutter wird ein Adapterbohrfutter für normale Bohrer und Bits sowie ein sechsteiliges SDS-plus-Bohrerset mitgeliefert.
In addition to the SDS-plus chuck, the tool also comes with an adapter chuck for normal drill and screwdriver bits as well as a six-piece SDS-plus drill bit set.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.