Vertaling van "SEE-ERA.NET" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Tätigkeit des Netzwerkes SEE-ERA.NET wurde in erster Linie durch Analysen, Informationsaustausch zu Erfolgsmodellen, strategische Planung und Koordinierung von Forschungsprogrammen, insbesondere im Rahmen von Sitzungen, Workshops und Konferenzen, bestimmt.
The work of the SEE-ERA.NET network primarily consisted of analyses, the exchange of information about successful models, and the strategic planning and coordination of research programmes, especially through meetings, workshops and conferences.
Die Prioritäten im Bereich IKT und Landwirtschaft/Ernährung wurden in die gemeinsame Ausschreibung des Projektes SEE-ERA.NET PLUS aufgenommen, in deren Rahmen 23 Europäische Forschungsprojekte zwischen Balkanländern und EU-Mitgliedsländern gefördert wurden.
The priorities in the area of ICT and agriculture/nutrition were adopted in the joint call of the SEE-ERA.NET PLUS project, in which 23 European research projects between the Balkan countries and EU member states were funded.
SEE-ERA.NET PLUS unterstützte die Entwicklung gemeinsamer Forschungsförderung zwischen den beteiligten EU-Mitgliedsländern und den Westbalkanländern.
SEE-ERA.NET PLUS supported the development of joint research funding between the participating EU member states and the Western Balkan countries.
Alle Länder des westlichen Balkans waren an SEE-ERA.NET beteiligt.
All of the countries in the Western Balkans participated in SEE-ERA.NET.
Aufbauend auf den Erfahrungen und Ergebnissen des Projekts SEE-ERA.NET wurde hiermit die weitere Integration der südosteuropäischen Länder, insbesondere der Länder des westlichen Balkans, in den Europäischen Forschungsraum (EFR) vorangetrieben.
Building on the experiences and results of the SEE-ERA.NET project, the aim was to drive the further integration of the South Eastern European countries, in particular the countries of the Western Balkans, into the European Research Area (ERA).
SEE-ERA.NET wurde von der Europäischen Kommission finanziert und von einem Konsortium von 17 Institutionen aus 14 Ländern getragen (in alphabetischer Reihenfolge)
SEE-ERA.NET is financed by the European Commission and managed by a consortium of 15 institutions from 14 European countries (in Romania Serbia
SEE-ERA.NET war ein Netzwerk-Projekt, das die Zusammenarbeit von EU-Mitgliedstaaten, EU-Beitrittsländern und südosteuropäischen Ländern im Europäischen Forschungsraum förderte.
SEE-ERA.NET is a network project designed to promote cooperation between EU Member States, EU accession countries and Southeast European countries within the European Research Area.
Zentrale Aufgabe des SOUTHEAST-EUROPEAN ERA-NET PLUS (SEE-ERA.NET PLUS) war die Durchführung einer gemeinsamen Ausschreibung für "Joint European Research Projects".
The central goal of the successor project SOUTHEAST-EUROPEAN ERA-NET PLUS (SEE-ERA.NET PLUS) was to issue a joint call for proposals for 'Joint European Research Projects'.
Die deutschen Partner BMBF und IB waren zum einen federführend bei der Erarbeitung der Konzeption des Pilot Joint Call (PJC), der ersten gemeinsamen Ausschreibung der am SEE-ERA.Net beteiligten 14 Partnerländer.
The German partners - the BMBF and the IB - were responsible for developing the concept for the Pilot Joint Call (PJC), the first joint call issued by the 14 partner countries involved in SEE-ERA.Net.
Die Verbesserung der Integration der Westlichen Balkanländer in den Europäischen Forschungsraum (EFR) war das Ziel des von der EU geförderten Netzwerkprojekts SOUTHEAST-EUROPEAN ERA-NET (SEE-ERA.Net).
Improving integration of the Western Balkan Countries in the European Research Area (ERA) was the aim of the EU-funded network project SOUTHEAST-EUROPEAN ERA-NET (SEE-ERA.Net).
Das WBC-INCO.NET baute auf die im Rahmen des Projektes SEE-ERA.NET zusammengetragenen Ergebnisse auf und verfolgte eine enge Zusammenarbeit mit dem Nachfolgeprojekt SEE-ERA.NET PLUS.
The WBC-INCO.NET built on the results gathered in the context of the Project SEE-ERA.NET and pursued a narrow collaboration with the follow-up project SEE-ERA.NET PLUS.
SEE-ERA.NET PLUS ist der nächste logische Schritt zur weiteren Integration der Länder des Westbalkans in den Europäischen Forschungsraum.
The aim of the ERA-NET projects is to make a significant contribution to the creation of the European Research Area.
SEE-ERA.NET PLUS unterstützt die Entwicklung gemeinsamer Forschungsförderung zwischen den beteiligten EU-Mitgliedsländern und den Westbalkanländern.
SEE-ERA.NET PLUS war ERA.NET PLUS - Further integrating key research institutions form Southeast Europe into the European Research Länderkooperationen