Examples with "SHA-1 Hash-Algorithmus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Chrome Version 40 wird die Adressleiste von Webseiten, die ein Zertifikat in Benutzung haben, das zwischen dem 01.06.2016 und dem 31.12.2016 ausläuft und nach wie vor mit dem SHA-1 Hash-Algorithmus unterzeichnet ist, anzeigen als wäre es eine unverschlüsselte Verbindung.
Chrome version 40 will display the address bar of web pages that have a certificate in use expiring between 01.06.2016 and 31.12.2016 and still signed with the SHA-1 hash algorithm as if it were an unencrypted connection.
Andere resultaten
Die Mechanismen für die digitale Signatur verwenden den SHA-1-Hash-Algorithmus gemäß Definition im Referenzdokument SHA-1.
The digital signature mechanisms shall use the SHA-1 hash algorithm as defined in reference (SHA-1).
Januar 2016*: GlobalSign bietet keine Zertifikate mit dem SHA-1-Hash-Algorithmus mehr an.
19 December 2015*: GlobalSign will no longer offer Certificates with the SHA-1 hashing algorithm
SHA-1 ist ein Industriestandard-Hash-Algorithmus, die in vielen Anwendungen verwendet wird, um Kennwörter zu speichern.
SHA-1 is an industry standard hash algorithm that is used in many applications to store passwords.
SHA-1 wird als Hash-Algorithmus zum Signieren der SSL-Zertifikate seit nunmehr gut zehn Jahren verwendet; in aller Regel mit RSA als Verschlüsselungsalgorithmus.
SHA-1 has been used as a hash algorithm for signing SSL certificates for over ten years now; usually with RSA as the encryption algorithm.
Wir verwenden den SHA-1 "Cryptografik hash" Algorithmus, um die Daten aus beiden Quellen zu vermischen und so eine zusätzliche Ebene an Sicherheit zu gewinnen.
We use the SHA-1 cryptographic hash algorithm to mix the entropy gathered from both sources to provide an extra level of security
Wählen Sie auf der Registerkarte „Erweitert" als sicheren Hash-Algorithmus SHA-1 aus.
Wählen Sie zuletzt als Hash-Algorithmus 'SHA-1' und reichen Sie die Zertifikatanforderung mit Einsenden ein.
Finally, select the hash algorithm 'SHA-1' and send your certificate request with a click on Submit.
SSL-Zertifikate, die mit dem Hash-Algorithmus SHA-1 signiert wurden, werden künftig von Betriebssystemen und Webbrowsern als nicht mehr sicher eingestuft.
SSL certificates that have been signed with the hash-algorithm SHA-1 will no longer be considered safe by operating systems and browsers in the future.
Über einen Hash-Algorithmus (SHA-1) werden MAC-Adressen aller Geräteklassen in einem nicht umkehrbaren Verfahren als anonyme Device-ID in den Systemen weiterverwendet.
Using a hash algorithm (SHA-1), MAC addresses of all device classes are reused as anonymous device ID in the systems in a non-reversible process.
Öffnen Sie die Eigenschaften der neu erstellten Vertrauensstellung der vertrauenden Seite, und wählen Sie auf der Registerkarte Advanced den sicheren Hash-Algorithmus „SHA-1".
Open the properties for the newly created Relying Party Trust, go to the Advanced tab, select SHA-1 for Secure hash algorithm.
Falls Sie noch Zertifikate mit dem Signatur-Hash-Algorithmus SHA-1 verwenden, müssen Sie ab dem 01.01.2017 mit Einschränkungen rechnen!
If you are still using certificates with the signature hash algorithm SHA-1, you must expect restrictions from January 1, 2017.
Lediglich der Hash-Algorithmus MD5, der in neueren Untersuchungen deutliche, wenn auch kaum praxisrelevante Schwächen aufwies, rechtfertigt den Wechsel zu SHA-1.
Only the hash algorithm MD5 justified the replacement by SHA-1 by revealing significant weakness in recent examinations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.