Vertaling van "SHM-System" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weltweit ist dies derzeit die größte und komplexeste Struktur, an der ein SHM-System getestet wurde.
This is currently the world's largest and most complex structure on which a SHM system has been tested.
Das im folgenden beschriebene SHM-System nutzt ein Sensornetzwerk aus acht faseroptischen Dehnungssensoren (4 Temperaturkompensatoren) und zwei Deflektionssensoren.
The SHM system described below uses a sensor network of eight fiber-optic strain sensors (4 temperature compensators) and two deflection sensors.
SHM-System für Materialermüdungstests in einem Rotorblattprüfstand
SHM system for fatigue test on a rotor blade test bench
Ein SHM-System befasst sich mit der Entwicklung und Umsetzung von Verfahren, bei denen die Überwachung, Kontrolle und Schadenserkennung ein integraler Bestandteil einer Struktur wird.
It deals with the development and implementation of techniques where monitoring, inspection and damage detection becomes an integral part of a structure.
Damit die Vision von der fühlenden Flugzeugstruktur Wirklichkeit wird, liegt der Schwerpunkt der laufenden Forschungsarbeiten mit Airbus darauf, das SHM-System fit für den realen Betrieb eines Flugzeugs zu machen.
Current research is now focusing on making the SHM system operationally ready for in-flight use under real conditions in order to turn the vision of a sensory aircraft into reality.
Damit die Vision von der fühlenden Flugzeugstruktur Wirklichkeit wird, liegt der Schwerpunkt der laufenden Forschungsarbeiten mit Airbus darauf, das SHM-System fit für den realen Betrieb eines Flugzeugs zu machen.
In order for the vision of the sentient aircraft structure to become reality, the on-going research work with Airbus is focused on making the SHM system suitable for the real-life operation of an aircraft.
