Vertaling van "SIP-Profils" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Standardmäßig wird die Nutzung des SIP-Profils für den aktuellen Monat angezeigt.
The SIP Profile's usage for the current month is displayed by default.
Wenn Sie SIP-Registrierungen verwenden, notieren Sie sich die angezeigten Anmeldedaten des SIP-Profils. Sie können diese allerdings auch jederzeit abrufen.
If you're using SIP registrations, make a note of the SIP Profile's credentials displayed, although you can retrieve them at any time.
Um zum Nutzungsbericht des SIP-Profils zurückzukehren, klicken Sie im Menü links auf Nutzung.
To return to the SIP Profile's usage report, click Usage in the menu on the left.
Sie können keine abgehenden Anrufe tätigen, wenn Sie nicht die monatliche Gebühr für das Kanalabonnement des SIP-Profils bezahlt haben.
You'll be unable to make any outbound calls if you haven't paid the monthly recurring fee for the SIP Profile's Channel Subscription.
Diese Angaben werden beim ersten Erstellen eines SIP-Profils angegeben und können jederzeit abgerufen werden.
These details are provided when you first create a SIP Profile and can be retrieved at any time.
Wie rufe ich die Anmeldedaten eines SIP-Profils ab?
How do I retrieve a SIP Profile's credentials?
Wenn Sie also beispielsweise 3000 ungenutzte Minuten haben und das ursprüngliche Kontingent 30 USD kostete, würden dem Skype-Guthaben Ihres SIP-Profils 18 USD rückerstattet.
So for example, if you have 3000 unused minutes and the original bundle cost $30, $18 would be returned to your SIP Profile balance.
Bedenken Sie, dass das Kennwort eines SIP-Profils von Ihrer Telefonanlage zum Verbinden mit Skype verwendet wird, bevor Sie es ändern.
Before changing the SIP Profile's password, remember that it's used by your PBX to connect to Skype.
Geben Sie in das angezeigte Feld den Namen des Mitglieds bzw. SIP-Profils ein, dem Sie die Skype-Nummer neu zuweisen möchten.
In the field displayed, enter the name of the member or SIP Profile to whom you want to reassign the Skype Number.
Wenn Sie die obigen Punkte überprüft haben und es immer noch nicht funktioniert, ändern Sie das Kennwort des SIP-Profils in Skype Manager, und geben Sie die neuen Informationen in Ihre Telefonanlage ein.
If you have checked the above and it is still not working, change the SIP Profile's password in Skype Manager and enter the new details into your PBX.
Um den Zuweisungsbericht des SIP-Profils anzuzeigen, klicken Sie auf Zuteilungen im Menü links.
So rufen Sie die Anmeldedaten eines SIP-Profils ab: Melden Sie sich bei Skype Manager an.
To retrieve a SIP Profile's credentials: Sign in to Skype Manager.
Melden Sie sich bei Skype Manager an und vergleichen Sie die Anmeldedaten des SIP-Profils mit denen in der SIP-fähigen Telefonanlage.
Sign into Skype Manager and check the SIP Profile's credentials against those in the SIP-enabled PBX.
