Besonders gefürchtet ist eine Beteiligung der Nieren im Rahmen des SLE.
Participation of the kidneys within the framework of SLE is particularly feared.
Seine Anwendung hat das Leben von vielen Tausenden von Patienten mit SLE gespeichert.
Its application has saved the lives of many thousands of patients with SLE.
Wie weiter oben bereits erwähnt gibt es keine Heilung für SLE.
As mentioned above, there is no cure for SLE.
In all diesen Feldern hat das SLE Expertise und hohe Beratungskompetenz anzubieten.
The SLE offers expertise and high-quality advisory services in all these areas.
Auf dem Gebiet der Autoimmunerkrankungen, besonders des SLE, wird intensiv geforscht.
Research in the field of autoimmune diseases and particularly SLE is very intensive.
SLE ist eine Autoimmunerkrankung, die verschiedene Organe des Körpers betreffen kann.
SLE is a chronic autoimmune disease, which may affect various organs.
Ältere Pakete aus SLE X werden ggf. aus Kompatibilitätsgründen beibehalten.
Legacy packages from SLE X may be kept for compatibility reasons.
Diese aktiven Forschungsarbeiten verbessern die Zukunftsaussichten von Kindern mit SLE erheblich.
This active, ongoing research makes the future brighter for children with SLE.
Zum Nachweis von SLE stehen keine genetischen Tests oder pränatalen Diagnoseinstrumente zur Verfügung.
There is no genetic testing or a prenatal diagnosis available for SLE.
Kinder mit SLE sollten sich gesund und ausgewogen ernähren.
Children with SLE should have a healthy, balanced diet.
Typisch für SLE ist eine schmetterlingsförmige Rötung im Gesicht.
Typical for SLE is a butterfly-shaped reddening of the face.
Das SLE leitet zwei Teilprojekte in dem interdisziplinären Forschungsverbund.
The SLE is leading two sub-projects within the overall interdisciplinary research partnership.
Die SLE wird in Stahl, Edelstahl und in gehärteter Ausführung angeboten.
The SLE is available in steel, stainless steel and in hardened version.
