We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um eine räumlich flexible Administration der Anlage zu ermöglichen, wurde die Anbindung an das Ethernet-LAN über einen als SLIP-Router arbeitenden W&T Com-Server realisiert.
To enable a spatially flexible administration of the system, the integration into the Ethernet LAN was implemented by means of a W&T Com-Server working as SLIP router.
Com-Server als SLIP-Router verbinden Ihre Ethernet-Inseln - zum Beispiel auch über gewöhnliches Telefonkabel.
Com-Servers as SLIP rounters connect your Ethernet islands - even over normal telephone cable for example.
Ein SLIP-Router stellt die Hardware und Funktionalität zur Verfügung, um serielle Endgeräte, die über einen TCP/IP-Stack verfügen, in ein Netztwerk einzubinden.
A SLIP router consists of the hardware and functionality for the integration of serial terminal devices that are equipped with a TCP/IP stack into the network.
Im konkreten Fall eines als SLIP-Router arbeitenden Com-Servers bedeutet das - je nach Datenrichtung - den Ersatz des Ethernet-Protokoll-Rahmens durch einen seriellen SLIP-Rahmen oder umgekehrt.
In the specific case of a Com-Server working like a SLIP router, this means - depending on the data direction - replacement of the Ethernet protocol frame by a serial SLIP frame or vice-versa.
Der paarweise Einsatz von Com-Servern, die als SLIP-Router arbeiten, ermöglicht diese Anwendung.
Using Com-Servers in pairs operating as SLIP routers, you can enable this application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
