SLO hat seinen Webshop komplett überarbeitet und gleichzeitig alle verfügbaren Daten kontinuierlich aktualisiert.
SLO completely overhauled its webshop, while constantly updating all available data.
Die Porenbildung durch SLO war transienter Natur und die Poren wechselten zwischen geöffneten und geschlossenen Zuständen.
Pore formation by SLO was transient, and the pores switched between open and closed states.
In der vorliegenden Arbeit wurden außerdem Substanzen beschrieben, die in der Lage sind, die Zellzerstörung durch SLO zu reduzieren.
In the present work, we describe substances that are able to prevent cell- damage by SLO.
Einige Versuche, die Alley zu säubern, sind gescheitert und bis zu diesem Tag gehört sie mit zu den ikonischsten Orten in SLO.
Several attempts to clean the alley have failed, and to this day it remains one of SLO's most iconic locations.
Das war die Geburtsstunde des legendären SLO 100 Amps.
That was the birth of the legendary SLO 100 amp.
Es ist genau das, was der Name andeutet, eine enge Gasse im Stadtinneren von SLO, die von Haufen und Haufen von gekauten Kaugummi bedeckt ist.
It's exactly what the name implies, a narrow alley set in downtown SLO layered with blobs and globs of chewed bubble gum.
Vergleichen Sie das mit dem Flaggschiff SLO bei fast $ 4.000, und es ist eine vergleichende Schnäppchen!
Compare that to the flagship SLO at almost $4,000, and it's a comparative bargain!
Ziel dieser Arbeit ist es, eine Methode zur halbautomatischen Quantifizierung retinaler Gefäße auf laserophthalmoskopischen Fundusbildern (Scanner Laser Ophtalmoscopy, SLO) zu entwickeln und zu evaluieren.
The aim of this dissertation is to develop and to evaluate a method for semi- automatic quantification of retinal vessels on scanning laser ophthalmoscopic (SLO) pictures.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Fraktion, die das SLO enthält durch Gelpermeations-Chromatographie in Gegenwart einer Thiolverbindung weiter gereinigt wird.
The process as claimed in claim 1, wherein the fraction which contains the SLO is further purified 'by gel permeation chromatography in the presence of a thiol compound.
In dieser Doktorarbeit wurde die AO mit einem Scanning-Laser-Ophthalmoskop (SLO) kombiniert wodurch hochaufgelöste Bilder der Retina ermöglicht wurden.
Within this thesis, AO was combined with a scanning laser ophthalmoscope (SLO) that enables high resolution imaging of the retina.
Auch diesmal werden maximal 30 der besten Snowparks in A, D,CH, I und SLO jeweils auf einer Doppelseite vorgestellt.
Again up to 30 of the best snowparks in A, D, CH, I and SLO will be presented each on a double spread page.
Bemerkenswert ist die Sammlung der Schiffsmodelle,... SLO DEU
It boasts a collection of models that have contributed... SLO DEU
Das Rennen um den Gesamtweltcup bleibt spannend und wird somit erst beim Finale in Kranj (SLO) entschieden.
The overall world cup is still a neck and neck race which will finally be decided at the finals in Kranj (SLO).
