We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als zentrale Kommunikationseinheit für die Überwachung, Datenerfassung und Steuerung kleinerer gewerblicher PV-Anlagen mit bis zu 25 Wechselrichtern bietet SMA neben der bisherigen Standardlösung für Großanlagen den neuen SMA Cluster Controller an.
As a central communication unit for system monitoring, recording data and controlling smaller-scale commercial PV systems comprising up to 25 inverters, in addition to its existing standard solution for large-scale plants, SMA offers the new SMA Cluster Controller.
Damit eignet sich der SMA Cluster Controller als professionelle Systemschnittstelle für Energieversorger, Direktvermarkter, Servicetechniker und Anlagenbetreiber.
The SMA Cluster Controller is the professional system interface for power supply companies, direct marketers, service technicians and PV system operators.
Ganz egal ob es sich um eine Modernisierung oder Erweiterung der Anlage handelt, das SMA Com Gateway ermöglicht den Einsatz des SMA Cluster Controller und ermöglicht so die Einbindung aktueller und zukünftiger Anlagenüberwachungs- und Anlagensteuerungslösungen wie z.B. kommerzielles Energiemanagement.
Whether it's a system upgrade or expansion, the SMA Com Gateway allows the use of the SMA Cluster Controller and thus integration of current and future system monitoring and system control solutions, such as commercial energy management.
Die Begrenzung der Wirkleistungseinspeisung am Netzanschlusspunkt durch den SMA Cluster Controller wird nun unterstützt.
The limitation of the active power feed-in at the grid-connection point is now being supported by the SMA Cluster Controller.
Der SMA Cluster Controller bildet zusammen mit den hocheffizienten SMA String-Wechselrichtern die perfekte Systemlösung für dezentrale PV-Großanlagen.
Combined with the highly efficient SMA string inverters, the SMA Cluster Controller is the perfect system solution for decentralized large-scale PV power plants.
Mit dem optional verfügbarem SMA Cluster Controller ist neben einer professionellen und leistungsfähigen Anlagenüberwachung mit Sunny Portal auch eine individuelle Anlagenparametrierung über Modbus möglich.
In addition to professional and efficient system monitoring, the optional SMA Cluster Controller also enables personalized system parameterization using Modbus.
Für Anlagen mit String-Wechselrichtern schafft hier der neue SMA Cluster Controller Abhilfe. Die skalierbare Systemlösung bietet ein flexibles Management dezentraler Großanlagen sogar bis in den Multi-Megawattbereich.
The new SMA Cluster Controller provides just the right solution for PV plants with string inverters.The scalable system solution offers flexible management of decentralized large-scale PV power plants, even up into the multi-megawatt range.
Darüber hinaus könnt ihr alle Funktionen des Gerätes bequem über den SMA Cluster Controller einsehen, parametrieren sowie auch die RS485-Geräteerfassung starten.
You can also conveniently view all of the device functions via the SMA Cluster Controller as well as parameterize and initiate RS485 device detection.
Der SMA Cluster Controller bietet Spitzen-Überwachung und Kontrolle für Ihre dezentrale PV-Anlage.
The SMA Cluster Controller offers the absolute highest level of quality monitoring and control for your decentralized PV system.
Das SMA Com Gateway ist ein Medien- und Protokoll-Gateway, welches Kommunikationsgeräte wie z.B. den SMA Cluster Controller in die Lage versetzt, auf Geräte im RS485-Bus zuzugreifen und diese zu visualisieren, zu parametrieren und zu steuern. Flashview werden nicht weiter unterstützt.
The SMA Com Gateway is a media and protocol gateway that allows communication devices, such as the SMA Cluster Controller, to access devices in the RS 485 bus and to visualize, parameterize and control them.
Der SMA Data Manager M als Nachfolger des bewährten SMA Cluster Controller sorgt für eine optimale Kommunikation, Überwachung und zukünftig auch Steuerung aller Energieflüsse.
The SMA Data Manager M, the successor to the tried and tested SMA Cluster Controller, ensures optimal communication, monitoring and in the future will also ensure control of all energy flows.
Sie wird bereits seit Jahren in unseren Datenloggern wie der Sunny WebBox oder dem SMA Cluster Controller als Drittanbieterschnittstelle angeboten.
We have been using it for years in our data loggers, such as the Sunny WebBox and the SMA Cluster Controller, as an interface to third-party suppliers.
Zu den Vorteilen gehören neben den modernen Anlagenüberwachungs- und Steuerungslösungen, die das SMA COM Gateway in Kombination mit dem SMA Cluster Controller und zukünftig auch mit dem SMA Sunny Home Manager bietet, auch die Anbindungsmöglichkeiten an die Direktvermarktung.
In addition to the state-of-the-art PV system monitoring and control solutions the SMA COM Gateway offers in combination with the SMA Cluster Controller and, in the future, also with the Sunny Home Manager, other benefits include options for direct marketing of PV power.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
