Vertaling van "SMTP-proxy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um dieses Problem zu vermeiden, deaktivieren Sie den SMTP-Proxy am Gerät, wenn der Mail-Server offline geschaltet ist.
To avoid this problem, disable the SMTP proxy at the appliance when the mail server is offline.
Aktiviert eine Funktion des SMTP-Proxy, um einen Präfix in die Betreffzeile jeder Nachricht einzufügen, aus der ein Virus entfernt wurde.
Activates a feature of the SMTP proxy to put a prefix on the subject line of any message from which a virus has been removed.
Der SecPKI-Server bietet darüber hinaus erheblich mehr Möglichkeiten, so kann er z.B. als SMTP-Proxy Dokumente in E-Mails signieren und verschlüsseln.
Furthermore, SecPKI-Server provides significantly more options and can, for example, as SMTP Proxy, sign and encrypt documents in emails.
Aktiviert eine Funktion des SMTP-Proxy, um jeden Empfänger einer E-Mailnachricht im XML-Kanal zu protokollieren.
Activates a feature of the SMTP proxy so as to log on the XML channel every recipient of each email message.
Wenn der SMTP-Proxy versucht, eine Verbindung zu einem momentan nicht verfügbaren Downstream-MTA herzustellen, wird die Verbindung geschlossen, und die Mails sammeln sich beim Upstream-MTA an. LÖSUNG
When the SMTP proxy tries to connect to a downstream MTA which is down we close the connection causing mails to build up on the upstream MTA. RESOLUTION
Erste Entwicklungsstadium des Modules SMTP-proxy für den Web-service MoneyMessenger ist erledigt
The first stage of the SMTP-proxy module's development for Web-service MoneyMessenger is completed
SMTP-Proxy, signiert und/oder überprüft E-Mails mittels des Moduls Mail::DKIM
proxy that signs and/or verifies emails, using the Mail::DKIM module
Nachdem der Empfängeraktualisierungsdienst aktualisiert wurde, wird der Benutzer einen zusätzlichen SMTP-Proxy verfügen, der das virtuelle Standardverzeichnis jetzt entspricht.
After the Recipient Update Service has been updated, the user will have an additional SMTP proxy that now matches the default virtual directory.
Diese Suchen werden nur beim Initialisieren des SMTP-Proxy durchgeführt.
Z1 SecureMail Gateway bearbeitet als SMTP-Proxy den gesamten E-Mail-Verkehr eines Unternehmens zentral.
Z1 SecureMail Gateway integrates seamlessly into the existing email infrastructure as an SMTP proxy and processes the complete company-wide email traffic.
