Vertaling van "SNAP push" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gerade in Hinsicht auf das Befestigen, Verstellen und Justieren von Tragegurten verrichtet der SNAP push seine Aufgabe zuverlässig.
With regard to the application, alignment and adjustment of carrying straps, SNAP push proves to be very reliable.
Tags: Magnetverschluss, Schnappverschluss, SNAP push
Tags: magnetic fastener, plastic buckle, SNAP push
Der SNAP push überzeugt durch ein Maximum an Flexibilität und ist geradezu prädestiniert für den Einsatz an Taschen aller Art - für das Fahrrad, an Tragetaschen, Rücksäcken oder auch Schulranzen.
The SNAP push triumphs with its maximum exibility and is optimally suited for being applied to all kinds of bags - for the bicycle, on carrier bags, rucksacks or even school bags.
Der Clou dabei: der Fidlock SNAP push lässt sich so leicht und bequem per Fingerdruck mit einer Hand öffnen und wieder verschließen, dass nicht einmal ein Handschuh ausgezogen werden muss.
The absolute highlight: the Fidlock SNAP push can be opened and closed again so easily and comfortably with a single fingertip that gloves need never be removed.
Mit dem SNAP push bietet Fidlock einen leicht zu bedienenden "Schnapp"-Verschluss, der besonders bequem - und dennoch sicher - per Fingerdruck zu öffnen ist.
With the SNAP push, Fidlock provides an easy-to-use "snap"-fastener which can be opened comfortably yet securely with a finger tip.
Wie bei allen Fidlock Verschlüssen lässt sich auch der SNAP push nach individuellen Wünschen gestalten und ideal auf die eigene Marke sowie das Produktdesign abstimmen.
Like all Fidlock fasteners, the SNAP push can be individually congured and adapted to individual brands and product designs.
Das ausgeklügelte Verschlusssystem setzt dabei auf einen maßgeschneiderten Schnappverschluss, dem SNAP push von Fidlock.
The sophisticated fastening system is based on a tailor-made plastic buckle: the SNAP push from Fidlock.
Zudem zählen der „Schnapp"-Verschluss SNAP push sowie der neue SNAP secure zu den Exponaten auf der Ispo Bike 2012.
The Fidlock showcase at Ispo Bike 2012 will also include the SNAP push and the new SNAP secure fasteners.
