Vertaling van "SNE" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist nur einer der vielen Vorteile - erfahren Sie im Erklärungsvideo alles Wissenswerte zur SNE.
This is just one of the many benefits - find out everything worth knowing about SNE in the explanatory video.
Du kannst sicher sein, daß es weitere Modelle von SNE geben wird welche wir auf eure Erfahrungen aufbauen werden.
You can be certain that there will be other SNE models, which we will build on your experience.
Insbesondere bei den Grundzügen der Wirtschaftspolitik sollten die möglichen Auswirkungen der vorrangigen Maßnahmen der SNE berücksichtigt werden.
In particular the guidelines should take into account the potential effects of the SDS priority actions.
Als Teil der SNE sieht er daher Raum für eine aktive Familienpolitik auf einzelstaatlicher Ebene, damit wirtschaftliche und soziale Möglichkeiten für Eltern geschaffen werden, Kinder und Beruf zu vereinbaren.
As part of the SDS there is scope for an active family support policy at national level, creating real economic and social opportunities for parents to combine children and career.
Dieses Ziel sollte im Rahmen einer SNE umfassend unterstützt werden.
This objective has to fully supported within the SD strategy.
Es wäre falsch, die Tragweite der Aufgaben zu unterschätzen, die sich für die Beitrittsstaaten aus der SNE ergeben.
It would be wrong to underestimate the scope of the challenges that candidate countries may meet in the SD strategy.
Am SNE 2015 erwarten euch außerdem Dekorationen vom Feinsten.
Furthermore, at the SNE 2015 you will find decoration at its finest.
Das Konsultationspapier forderte somit zu einer breit angelegten Diskussion über positive und negative Aspekte gesellschaftlicher Trends unabhängig von ihrem Zusammenhang mit einer SNE auf.
The consultative paper was thus inviting broad discussion on positive and negative aspects of trends in society regardless of their connection to an SD strategy.
Die SNE verfügt über 21 Handlungsfelder und 38 Indikatoren.
The SNE has 21 action areas and 38 indicators.
SNE erforscht die gegenwärtigen Möglichkeiten und Herausforderungen der sich verändernden Sicherheits- und Projekt hat dabei folgende Schwerpunkte
SNE explores contemporary opportunities and challenges embodied in evolving patterns of security and defence cooperation, by seeking answers to questions like
Mit anderen Worten: Mit der SNE könnte es gelingen, mehrere langfristige Probleme mangelnder Nachhaltigkeit mit wirtschaftlicher, sozialer und umweltpolitischer Dimension zu lösen.
Put in another way, the SDS is about trying to solve some unsustainable long-term problems that have economic, social and environmental dimensions.
Die zahlreichen Strategien für einzelne Sektoren im Umweltbereich (Energie, Verkehr, Landwirtschaft, Fischerei, Binnenmarkt usw.) sind ebenfalls zum dritten Pfeiler der SNE zu zählen.
The various sector strategies in the environmental field (energy, transport, agriculture, fisheries, internal market etc.) are also included in the SDS's third pillar.
Der Zeithorizont der SNE wird sehr lang sein - bis zu 20-25 Jahre für bestimmte Ziele.
The time perspective of the SD strategy will be long, up to 20-25 years for some objectives.
