Vertaling van "SNMP Traps" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Konfigurieren Sie Ihr Zielgerät, damit es SNMP Traps versenden kann.
Configure your target device so it can send SNMP traps.
SNMP Traps gehören zu einem der ältesten Standards für Fehlerbenachrichtigungen im Bereich Netzwerkmanagement.
SNMP traps are one of the oldest standards for network equipment fault notification.
In der Unterkategorie SNMP Traps werden die aktivierten und deaktivierten Traps aufgelistet.
The SNMP Traps subcategory indicates which traps are enabled and disabled.
Die Messdaten können per SNMP Traps an Netzwerk- oder Gebäude- Managementsoftware fernübertragen werden.
The measurement data of attached sensor can be transmitted remotely via SNMP traps to network or building management software.
Das gilt auch dafür, wenn Sie ein Monitoring für SNMP Traps nutzen wollen.
This is also true if you wish to use your monitoring for SNMP traps.
Die überwachten Geräte senden SNMP Traps ohne Aufforderung, um dem Managementsystem von Ereignissen zu berichten.
Monitored devices send SNMP traps at will to report incidents to the management system.
SNMP Traps werden für die Übermittlung von Warnungen, Fehlern oder anderen Mitteilungen von Agenten an den Manager genutzt.
SNMP trap messages are used to indicate a warning, error or other notification, sent from agents to managers.
SNMP Traps sind unglaublich hilfreiche Mittel, um Netzwerkmanager zu alarmieren, wenn ungewünschte Bedingungen an Remote Sites festgestellt werden.
SNMP traps provide an incredibly helpful means to alert network managers when undesirable conditions are detected at remote sites.
Wie kann ich SNMP Traps empfangen?
How can I receive SNMP traps?
Über- bzw. unterschreitet ein Mittelwert der zur Hardwareüberwachung definierten Sensoren den Schwellwert, wird ein SNMP Traps ausgelöst.
If the average value of the sensors defined for the hardware monitoring over- or undershoots the threshold value, an SNMP trap will be issued.
Netzwerksverwalter mit Unterdrückung von SNMP Traps
Network manager SNMP trap suppression
Gleichzeitig kann die IT-Abteilung per E-Mail oder SNMP Traps an die Netzwerküberwachung alarmiert werden.
At the same time the siren/ strobe light alarm on system is triggered.
SNMP Traps haben den Vorteil, dass die Geräte automatisch Nachrichten an die Monitoring-Software schicken, wenn es zu wichtigen Vorfällen kommt, ohne erst extra angefragt zu werden.
The upside of SNMP traps is that devices automatically send messages to the SNMP server monitoring software in the event of crucial incidents, without first being requested to do so.