We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit diesem Befehl können Sie sich schrittweise durch ein- und ausgehende SOAP Requests und Responses bewegen.
This command allows you to single-step through the incoming and outgoing SOAP requests and responses.
Denn einmal angelegt funktioniert das Senden von E-Mails aus der Anwendung heraus genauso einfach wie das Durchführen eines SOAP Requests oder die Anfrage von Maschinendaten.
Once created, sending e-mails from the application is just as easy as executing a SOAP request or requesting machine data.
Die SOAP Requests wurden zum späteren Testen und für die Erstellung des Browser-basierten Webservice Clients als XML-Dateien gespeichert.
The SOAP requests were saved as XML files to be used later during testing and for creation of the browser-based Web service client.
Diese Breakpoints beziehen sich auf die SOAP Requests, die von der WSDL-Datei generiert werden können.
These breakpoints relate to SOAP requests that can be generated by the WSDL file.
XMLSpy kann mit Hilfe der Befehle im Menü SOAP SOAP Requests auch senden und empfangen.
XMLSpy is able to also send and receive SOAP requests (using commands in the SOAP menu).
Sie können WSDL-Dateien z.B. mit XMLSpy erstellen und damit auch SOAP Requests testen.
Note that you can design WSDL files and test SOAP requests with XMLSpy, for example.
Ein Beispiel zu Seitenaktualisierungen finden Sie im Tutorial zu SOAP Requests.
For an example of page refreshes, see the SOAP Requests tutorial.
Der SOAP Debugger (Abbildung unten) dient zum Anzeigen und Analysieren von SOAP Requests und SOAP Responses.
The SOAP Debugger (screenshot below) can be used to view and analyze SOAP requests and responses.
Über das XMLSpy-Menü "SOAP" wurden SOAP Requests an den Webservice gesendet und die Antworten wurden überprüft.
The XMLSpy SOAP menu allowed him to send SOAP requests to the Web service and examine the replies.
XMLSpy bietet komplette SOAP 1.2- und 1.1-Unterstützung sowie einen SOAP Client zur Interpretation von WSDL-Dokumenten, zum Erstellen von SOAP Requests und Übermitteln dieser Requests an einen Webservice und zum Anzeigen der SOAP Response.
XMLSpy includes full SOAP 1.2 and 1.1 capabilities including a SOAP client for interpreting WSDL documents, creating SOAP requests, submitting them to a Web service, and viewing the SOAP response.
Zur einfacheren Entwicklung von Webservices bietet Altova XMLSpy 2013 alle SOAP-Funktionen zum Interpretieren von WSDL-Dokumenten und Erstellen von SOAP Requests, um die in der WSDL-Beschreibung aufgelisteten Funktionalitäten aufzurufen.
To simplify the building of Web services, Altova XMLSpy 2013 provides full SOAP capabilities for interpreting WSDL documents and creating SOAP requests to call the functionality listed in the WSDL description.
In diesem Abschnitt werden die Einstellungen für HTTP/FTP, REST und SOAP Requests beschrieben.
This section describes the settings needed to make HTTP/FTP, REST, and SOAP requests.
SOAP Requests, die im SOAP Debugger anhand der ausgewählten WSDL-Datei generiert werden können, werden als Breakpoints aufgelistet.
In the SOAP Debugger, SOAP requests that can be generated from the selected WSDL file are listed as breakpoinrts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
