Vertaling van "SOAP-Header" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die folgende Anweisung gibt den ersten Headerschlüssel zurück, der im SOAP-Header gefunden wird.
The following statement gets the first header key found in the SOAP header.
Kann während der SOAP-Header Behandlung genutzt werden, um einen Fehler im Antwort-Header zu melden.
Can be used during SOAP header handling to report an error in the response header.
In diesen Fällen werden die Authentifizierungsdaten als benutzerdefinierte SOAP-Header zur Entwurfszeit übermittelt.
In such cases, authentication data will be supplied as custom SOAP headers at design time.
Die SOAP-Header in der Anforderung haben die für diesen Endpunkt geltenden Größenlimits überschritten.
The SOAP headers on the request have exceeded the size limits established for this endpoint.
Ein SOAP-Header kann als statische Konstante deklariert oder dynamisch mithilfe der Parameterersetzungsmethode festgelegt werden.
A SOAP header can be declared as a static constant or can be dynamically set using the parameter substitution mechanism.
Im nächsten Abschnitt sehen Sie, wie dieser einfache Webdienst erweitert werden kann, indem Sie eigene SOAP-Header hinzufügen.
In the next section, you will see how this simple web service can be extended by adding your own SOAP headers.
Damit wird gezeigt, wie SOAP-Header einschließlich Parametern gesendet und empfangen werden und wie die Antwort akzeptiert wird.
It shows how to send and receive soap headers including parameters and how to accept the response.
SOAPHEADER-Werte geben SOAP-Header an, die als statische Konstante deklariert oder dynamisch mithilfe des Parameterersetzungsmechanismus festgelegt werden können.
A SOAP header can be declared as a static constant or can be dynamically set using the parameter substitution mechanism.
Ungültige Einstellung für SOAP-Header '%1'
Invalid setting for SOAP header '%1'
Im Unterschied zum vorigen Abschnitt werden hier zusätzliche Anweisungen einbezogen, um einen speziellen SOAP-Header zu erstellen, ihn in einem Webdienstaufruf zu senden und eine Antwort vom Webserver zu verarbeiten.
Unlike the example in the previous section, this one includes additional statements to create a special SOAP header, send it in a web service call, and process a response from the web server.
Sie erstellt zwei SOAP-Header.
It creates two SOAP headers.
So senden und empfangen Sie SOAP-Header
To send and receive SOAP headers
Ein Headereintrag ist eine XML-Zeichenfolgendarstellung eines Elements und seiner Unterelemente, die in einem SOAP-Header enthalten sind.
A header entry is an XML string representation of an element, and all its sub-elements, contained within a SOAP header.
