Examples with "SOLIDWORKS Partnerprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie dürfen die Software oder die Dokumentation nur dann zur Entwicklung von Anwendungen für die Verteilung an Dritte verwenden, wenn Sie ein vollberechtigtes Mitglied des SOLIDWORKS Partnerprogramms sind oder mit DS SolidWorks einen Vertrag über eine solche Verwendung/Verteilung abgeschlossen haben.
You may not use the Software or the Documentation to develop application(s) for distribution to third parties unless you are a member in good standing of the SOLIDWORKS Partner Program or have entered into an agreement with DS SolidWorks for such usage/distribution.
Andere resultaten
Für Ingenieure, die unter Zeitdruck arbeiten müssen, ist das SolidWorks-Partnerprogramm ein wahrer Segen.
Das SolidWorks Partnerprogramm bietet Ihnen direkten Zugang zu führenden Unternehmen weltweit, die Ihnen eine einzigartige Palette hochwertiger Lösungen zur Verfügung stellen, damit Sie Ihre Unternehmensziele in Bezug auf die Produktkonstruktion und -entwicklung erreichen.
The SolidWorks Partner Program gives you direct access to leading companies around the world, offering an unmatched range of high-quality solutions to meet your specific product design and development objectives.
Die Produkte sind Teil des SolidWorks-Partnerprogramms, in dem SolidWorks und Partnerunternehmen integrierte Lösungen und Dienstleistungen zur Steigerung der Produktivität von SolidWorks Kunden anbieten.
The products are part of SolidWorks Partner Program, through which SolidWorks and partner companies provide integrated solutions and services that improve SolidWorks customers' productivity.
„Das Partnerprogramm liefert kosteneffiziente Lösungen, die SolidWorks Kunden bei der Maximierung der Vorteile der Mainstream-Volumenmodellierung unterstützen", so Robert McGill, Manager des SolidWorks-Partnerprogramms.
"The Partner Program delivers cost-effective solutions that help SolidWorks customers maximize the benefits of mainstream solid modeling," said Robert McGill, manager of the SolidWorks Partner Program.
Mit über 400 Firmen, die sich weltweit am SolidWorks Partnerprogramm beteiligen, verfügt SolidWorks über mehr Partner im mittleren CAD-Marktsegment als alle konkurrierenden Technologien.
SolidWorks has more partners in the mid-range CAD market than any competing technologies, with more than 400 companies worldwide participating in the SolidWorks Partner Program.
SolidWorks hat sich daher mit führenden CAM-Herstellern aus dem internationalen SolidWorks Partnerprogramm zusammengeschlossen, welches mit über 500 Unternehmen mehr Partner umfasst als vergleichbare Programme in der CAD-Branche.
SolidWorks has partnered with the industry's top CAM providers, who are part of the global SolidWorks Partner Program, which boasts more partners - over 500 - than any other such program in the CAD industry.
Weltweit nehmen mehr als 400 Unternehmen am SolidWorks Partnerprogramm teil, einschließlich führender Unternehmen in den Bereichen Finite Elementanalyse (FEA), Produktdatenmanagement (PDM) und Computer-Aided Manufacturing (CAM).
More than 400 companies worldwide participate in the SolidWorks Partner Program, including market leaders in finite element analysis (FEA), product data management (PDM) and computer-aided manufacturing (CAM).
Das SolidWorks Solution Partnerprogramm ermöglicht Ihnen Zugriff auf integrierte Produkte und Dienstleistungen zur Maximierung ihrer Produktivität. Dadurch helfen wir Ihnen, Ihre Produkte schneller auf den Markt zu bringen.
The SolidWorks Partner Program offers direct access to integrated products and services to maximize productivity, helping you bring your product to market faster.
Die Entscheidung zugunsten von SolidWorks fiel aufgrund der leistungsfähigen 3D-Modellierfunktionen, des umfangreichen Partnerprogramms und der Kosteneffizienz.
Amada chose SolidWorks for its powerful 3D modeling capabilities, extensive partner program and affordable price.
„Sowohl aktuelle als auch zukünftige SolidWorks Benutzer profitieren von der unübertroffenen Palette an SolidWorks Partneranwendungen und der bemerkenswerten Erweiterung des Partnerprogramms während des letzten Jahres, ein eindeutiger Beweis für die Vorteile einer Mitgliedschaft in der SolidWorks Familie."
"SolidWorks' unsurpassed range of partner applications, and the significant growth in its partner program over the past year, will benefit both current and prospective SolidWorks users, and demonstrates the appeal of being part of the SolidWorks family."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor SOLIDWORKS Partnerprogramms in het Duits
