Vertaling van "SONOSCREEN" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SONOSCREEN easy ist ein preiswertes und zuverlässiges Siebsystem für verschiedenste Pulverarten und Anwendungen.
SONOSCREEN easy is an affordable and reliable screening system for all kinds of powder types and applications.
Dank der Resonanzpunktanregung ist das SONOSCREEN plus-System für nahezu jede Anwendung geeignet.
Thanks to the resonance point excitation, the SONOSCREEN plus system is suitable for virtually any application.
In der Herstellung von Pulverlacken hat sich der Einsatz des SONOSCREEN plus-Systems auf Siebanlagen mit großen Durchmessern bewährt.
The use of the SONOSCREEN plus system on screening systems with large diameters has proven its worth in the manufacture of powder coatings.
SONOSCREEN plus-Komponenten lassen sich einfach in alle Siebmaschinentypen und -formen einbauen.
SONOSCREEN plus components can be easily integrated into all types and shapes of screening machine.
Sind die Sensoren des SONOWALL S einmal installiert, kann der Betreiber mit einem Ultraschallprüfgerät, wie beispielsweise dem SONOSCREEN ST10, auf ein leicht zugängliches Terminal zugreifen, um die Wanddicke an ausgewählten Messpunkten zu bestimmen.
Once the sensors are installed, the operator can easily access a ground level terminal box with a standard flaw detector such as the SONOSCREEN ST10 to check the respective wall thickness.
Die Sonotec GmbH stellt auf der diesjährigen Weltleitmesse für Qualitätssicherung „Control" ihr mobiles Ultraschallprüfgerät SONOSCREEN ST10 und Prüfköpfe für die zerstörungsfreie Materialprüfung in den Mittelpunkt.
The SONOTEC GmbH presents at this year's international trade fair for quality assurance "Control" their mobile ultrasonic flaw detector SONOSCREEN ST10 and probes for non-destructive testing.
Der Ultraschallspezialist Telsonic AG hat sein Siebsystem Sonoscreen völlig überarbeitet.
Ultrasonic specialist Telsonic AG has redesigned its Sonoscreen screening system.
Die patentierte Technik von SONOSCREEN ermöglicht es, eckige und runde Siebrahmen auch nachträglich mit Ultraschall zu versehen.
Dank der Resonanzpunktanregung ist das SONOSCREEN plus-System für nahezu jede Anwendung geeignet.
The SONOSCREEN plus system saves energy and is easy to retrofit on existing screening systems.
Die SONOSCREEN easy-Komponenten für ein effizientes Siebergebnis lassen sich problem- los in alle handelsüblichen Siebmaschinen integrieren.
The SONOSCREEN easy components, which ensure an efficient screening result, are easy to integrate into all standard screening machines.
Im Pulverbeschichtungsprozess wird das rück- geführte Pulver mittels Siebresonatoren des SONOSCREEN easy- Systems aufbereitet und dem Frischpulver zugeführt.
In the powder coating process, the returned powder is processed by the screening resonators in the SONOSCREEN easy system and added to the fresh powder.
Das jetzt vorgestellte Ultraschall-Siebsystem Sonoscreen plus enthält zahlreiche neue Funktionalitäten.
