We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spa programs
spa programmes
Ein breites Angebot ganzheitlicher Behandlungsmöglichkeiten und Spa-Programme
Extensive range of holistic treatments and spa programs
Wir bieten kostenlose Beratung und spezielle Spa-Programme können für unsere langjährigen Gäste arrangiert werden. Außerdem kann Ihr Paket auch auf die individuellen Anforderungen zugeschnitten werden.
We provide free consultation and special spa programs can be arranged for our long staying guests, in addition your package can be tailored to fit individual requirements too.
Das Hotel beherbergt eines der berühmtesten Cafés gastronomische Köstlichkeiten mit einem breiten Sortiment an hausgemachten Speisen und speziellen Angeboten für Gesundheits- und Spa-Programme.
Gastronomic Delights The hotel provides gastronomic delights with a wide range of homemade food and special menus tailored for health and spa programmes.
Das Spa bietet ganzheitliche Erlebnisse, Spa-Programme und Cascade Signature-Behandlungen, unter den wir die Reise über 4 Kontinente hervorheben möchten.
At the Spa, you will find several holistic experiences, spa programmes and Cascade signature therapies, from which we highlight the 4 Continent Journey.
Ganzkörpermassage, spezielle SPA-Programme mit Peelings, Bad mit Blumen.
Full body massage, special SPA programs with scrubs, bath with flowers.
Die SPA-Programme sind von einem Fachteam zusammengestellt worden und sind für verschiedene Typen von Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates bestimmt, werden aber auch bei Haut- und Atemproblemen angewandt.
The SPA programmes have been created by specialists and are suitable for a wide range of disorders of the bone and motor system as well as skin and respiratory diseases.
Auf Antrag können individuelle Spa-Programme geschaffen werden, die auf die spezifischen Bedürfnisse nach jedem Gast reagieren werden.
Upon request may be created individual SPA programs, which will respond to the specific needs of every guest.
Bonus: 10% Ermäßigung auf alle Spa-Programme und Verfahren!
10% discount for all SPA Programs and procedures!
Es bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer, zugeschnittene Spa-Programme, Hydromassage-Wannen und 2 Swimmingpools, einen überdachten und einen beheizten.
It offers tasteful rooms, tailored spa programs, 2 hydromassage tubs and 2 swimming pools, a covered one and a heated one.
Eine Reihe von festlichen Aktivitäten für die ganze Familie, darunter ein reichhaltiges kulinarisches Angebot, verjüngende Wellness- und Spa-Programme, Aktivitäten für Kinder im «Majaa Explorers Hub», Wassersport und viele weitere aufregende Ereignisse erwarten Sie.
An array of festive activities for the entire family is also available including sumptuous culinary offerings, rejuvenating wellness and spa programs, Majaa Explorers Hub activities, water sports and lots of exciting recreational events.
Die Spa-Programme stellen den Körper, die Schönheit und Lebenskraft weiderher, aber sie können gleichzeitig zu einem unvergesslichen romantischen Abenteuer werden.
SPA programmes do not just restore strength, beauty and vitality, but can also become an unforgettable romantic adventure. Family holidays
Entdecken Sie unsere Spa-BehandlungenEntspannende Massagen, Spa-Programme, Behandlungen für Schwangere... endlose Möglichkeiten erwarten Sie in unseren Spas.
Discover our spa treatmentsRelaxing massages, spa programs, treatments for pregnant women... endless options await you in our spas
Wellness-Club - Spa-Komplex mit einem Hallenbad und dem breiten Angebot an Spa-Programme und Spa-Anwendungen
wellness-club "Irey" - a SPA complex with an indoor swimming pool and a wide selection of SPA programs and procedures
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.