Examples with "SPC-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ergebnisse und Rohdaten werden gespeichert und können als.tab, .csv oder Excel-Dateien für externe SPC-Programme exportiert oder im Report-Format ausgedruckt werden.
Results and raw data are stored, and can be exported as.tab, .csv or Excel files for external SPC programs, or printed in report format.
Die gewonnen Messdaten werden gespeichert und nach Kundenvorgabe an das vorhandene BDE System, bzw. an SPC-Programme übergeben oder einfach im Netzwerk abgelegt.
Measurement results are saved and transferred to the existing PDA- or SPC-systems, or simply archived in the network, according to customer requirements.
Andere resultaten
Berichte können mit den Standard- und anpassungsfähigen Berichtsvorlagen einfach erstellt, gespeichert und in Microsoft Excel und SPC-Programmen exportiert werden.
Standard and customisable report templates enable easy documentation creation, which can be stored and exported to Microsft Excel and SPC packages.
Selbstverständlich können die Systeme auf der Basis von SPC - Programmen arbeiten und, wenn gewünscht, eventuell mit der Rückkoppelung zur Bearbeitungsmaschine.
Mesing is also a producer of automatic assembly lines, automatic and semiautomatic measuring stations and lines. The SPC based systems or systems with the feedback to the metal working machine are delivered as a standard.
Mehrfach schicken wir dem Kunden einen mittels SPC-Programm erstellten Bericht, sodass dieser die Möglichkeit hat, das Produkt während des Fertigungsprozesses zu verfolgen, und damit er sehen kann, ob das Teil kontrolliert worden ist.
We frequently provide the customer with a report generated from the SPC system, to allow the customer to track the product through the various processes and to see that it is subject to inspections. Osvald Jensen A/S
Müssen Sie in Ihrem System dieselben Daten mehrmals erfassen? Müssen beispielsweise Teilenummer und Fehlermenge sowohl mit Ihren automatischen Prüfgeräten, mit Ihrem Werkstatt-SPC-Programm für den PC als auch mit Ihrem Fertigungsauftragstransaktionssystem erfasst werden?
Do your systems cause you to collect the same data multiple times? For example, do you collect part number and quantity failed information in your automated test equipment, your shop floor PC-based SPC package, and your work order transactions system?
Sein um Qualität besorgtes Management System verwendet die neuesten computergestützten SPC-Systeme und Programme, die auf die ständige Verbesserung, auf wachsende Produktzuverlässigkeit, Fertigungsdurchsätze und Produktionserträge ausgerichtet sind.
Their quality minded management system utilizes the latest in computerized SPC systems and continuous improvement programs focused on increased product reliability, manufacturing through-put, and production yields.
Mit den Entscheidungen, die er in dieser Woche gefällt hat, hat der SPC das Programm „Kosmische Vision" notgedrungen auf ein Maß zurückgestutzt, das eher den finanziellen Bedingungen als den Ambitionen der Wissenschaft gerecht wird.
With this week's decisions, the SPC has brought the scope of the Cosmic Vision programme down to a level that necessarily reflects the financial conditions rather than the ambitions of the scientific community.
Es gibt auch Programme wie SPC Tool oder SPC2MIDI, die in der Lage sind, aus SPC-Dateien MIDI-Dateien zu erzeugen.
Several programs exist to produce [[MIDI]] files from the score blocks of SPC files.
Die Neuplanung des Programms ist nun nach intensiven Diskussionen mit dem Beratenden Ausschuß für Weltraumwissenschaft (SSAC) der ESA und den in ihrem Ausschuß für das Wissenschaftliche Programm (SPC) versammelten Mitgliedstaaten abgeschlossen.
The exercise is now over following intensive consultations with ESA's Space Science Advisory Committee (SSAC) and the Member States represented by the Science Programme Committee (SPC).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
