Vertaling van "SPEED7-CPU" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die SPEED7-CPU 315NET von VIPA rundet das Portfolio der High-Speed Automatisierungsgeräte weiter auf.
The SPEED7-CPU 315NET from VIPA rounds the portfolio of the high speed automation devices further up.
(PresseBox) (Herzogenaurach, 24.02.09) Mit der neuen SPEED7-CPU 314SE ermöglicht die Herzogenauracher VIPA GmbH den preiswerten Einstieg in die SPEED7-Technologie.
(PresseBox) (Herzogenaurach, 2008-01-30) The SPEED7-CPU 315NET from VIPA rounds the portfolio of the high speed automation devices further up.
Der Rückwandbus der SPEED7-CPU ist besonders leistungsfähig und reduziert die Totzeiten in den Regelkreisen, die über die Steuerung und den Feldbus geführt werden.
The backplane bus of the SPEED7 CPU is particularly powerful and reduces the downtimes in the closed-loop control circuits that are led via the controller and the fieldbus.
Zusammen mit der SPEED7-CPU 315SN/NET von VIPA wurde aus der alten S5-Steuerung eine S7-Steuerung, die nun problemlos über Ethernet mit den übergeordneten Systemen kommunizieren konnte und hinsichtlich Zykluszeit und Speichergröße alle Anforderungen erfüllte.
Together with the SPEED7 CPU 315SN/NET from VIPA, the old S5 controller transformed into an S7 controller that could now easily communicate via Ethernet with the higher-level systems and fulfilled all the requirements regarding cycle time and memory size.
Mit der neuen SPEED7-CPU 314SE ermöglicht die Herzogenauracher VIPA GmbH den preiswerten Einstieg...
By means of the new SPEED7-CPU 314SE VIPA GmbH Herzogenaurach offers a reasonable priced entry to...
Die SPEED7-CPU von VIPA ist ein Automatisierungsgerät für High Speed Applikationen und kann selbstverständlich in STEP7 von Siemens programmiert werden. Das System ist auf den Befehlsvorrat der S7-300 oder S7-400 von Siemens einstellbar.
The new SPEED7-CPU from VIPA is worldwide the fastest automation set of its kind and self-evident it is programmable with STEP7 from Siemens and adjustable to the instruction set of S7-300 or S7-400 from Siemens.
Mit den neuen SPEED7-CPU 312SC/PtP, 313SC/PtP, 313SC/DPM und 314SC/DPM von VIPA wurde das Portfolio der High-Speed-Automatisierungsgeräte nach unten abgerundet.
With the new SPEED7-CPUs 312SC/PtP, 313SC/PtP, 313SC/DPM and 314SC/DPM from Vipa, the portfolio of the high-speed automation devices has been completed for the lower level.
Die System 500S SPEED7-CPU stellt eine vollwertige SPS-CPU in Form einer PCI-Bus-Karte für PC-basierte Anwendungen dar.
CPUs-Central Modules System 500S CPU SPEED7 represents a full PLC CPU in the form of a PCI bus card for PC-based applications.
Die SPEED7-CPU wurde von VIPA für High Speed Applikationen und den zunehmenden Bedarf an Speicherkapazitäten konzipiert. Sie kann in STEP7 von Siemens programmiert werden und ist auf den Befehlsvorrat der S7-300 oder S7-400...
With the new SPEED 7-CPUs 313SC and 314SC from Vipa, the portfolio of the high-speed automation devices has been completed for the lower level.
In einer sechswöchigen Probephase wurde die SPEED7-CPU in einer Linie integriert und vom Gruppenstab aus Köln und der Werktechnik aus Saarlouis auf Herz und Nieren geprüft. „Der Umbau ging anschließend rasend schnell und alles läuft seitdem reibungslos ohne Störung" erzählt Oliver Biwer.
In a six-week trial period, the SPEED7 CPU was integrated into a line and checked intensively by a staff group from Cologne and the technicians of Saarlouis.
Andere resultaten
Darüber hinaus wurde eine ET200M nachträglich mittels Profibus an die neu errichtete Speed7 CPU angebunden.
Mit der CPU 314SX stellt die VIPA GmbH aus Herzogenaurach erstmals eine SPEED7 CPU vor, die vor allem mit extrem schnellen I/Os aufwartet und kürzeste Reaktionszeiten bei digitalen und analogen Signalen ermöglicht!
For the first time, VIPA GmbH, located in Herzogenaurach presents a SPEED7 CPU that especially stands out with extremely fast I/Os and enables shortest reaction times of digital and analog signals - the CPU 314SX!
Das steuerungstechnische Herz des Energieoptimierungs-Systems bildet die CPU 315-2AG12, eine in vielen Industrieanwendungen erprobte CPU der SPEED7-Familie von VIPA.
The industrially approved SPEED7 CPU from VIPA 315-2AG12 operates as the control engineering heart of the energy optimizing system.
