Examples with "SQL Anywhere-Datenbankserver der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit diesem Assistenten können Sie eine nicht aktive Datenbankdatei auf einem Computer, auf dem ein SQL Anywhere-Datenbankserver der Version 9 oder früher läuft, komprimieren.
This wizard allows you to compress a non-running database file on any computer that is currently running a version 9 or earlier SQL Anywhere database server.
SQL Anywhere-Datenbankserver der Version 10 unterstützen Verbindungen von Clientanwendungen mithilfe von Software aus Version 6.0.0 oder später.
SQL Anywhere 10 database servers support connections from client applications using software from version 6.0.0 or later.
SQL Anywhere-Datenbankserver der Version 12 unterstützen Verbindungen von Clientanwendungen mithilfe von Software aus Version 6.0.0 oder höher.
Note: SQL Anywhere 12 database servers support connections from client applications using software from version 6.0.0 or later.
Andere resultaten
Wenn ein Upload-Datenstrom dreidimensionale und/oder vierdimensionale räumliche Daten enthält und die konsolidierten Datenbank auf einem Nicht-SQL Anywhere-Datenbankserver läuft, gibt der MobiLink-Server eine Warnmeldung aus und löscht dann den dritten und/oder vierten Dimensionswert, bevor er die räumlichen Daten an die konsolidierte Datenbank sendet.
If an upload stream contains three-dimensional and/or four-dimensional dimensional spatial data and the consolidated database is running on a non-SQL Anywhere database server, the MobiLink server generates a warning message and then drops the third and/or fourth dimension value before sending the spatial data to the consolidated database.
Eine Kopie von PHP muss auf dem Datenbankserver-Computer installiert sein und der SQL Anywhere-Datenbankserver muss in der Lage sein, die Position des PHP-Programms zu ermitteln.
A copy of PHP must be installed on the database server computer and the PHP executable must be locatable by the database server.
Der SQL Anywhere-Datenbankserver muss in der Lage sein, die Position des Java-Programms (der Java VM) zu ermitteln.
The SQL Anywhere database server must be able to locate the Java executable (the Java VM).
Aufgrund eines Fehlers in Linux-Kernels vor Version 2.6.12 sind asynchrone I/O-Vorgänge standardmäßig deaktiviert, wenn Sie einen SQL Anywhere-Datenbankserver auf einem der betreffenden Kernels ausführen.
Because of a bug in Linux kernels earlier than 2.6.12, when you run a SQL Anywhere database server on one of the affected kernels, asynchronous I/O is disabled by default.
Asynchrone I/O-Vorgänge auf früheren Linux-Kernels als 2.6.12 deaktiviert Aufgrund eines Fehlers in Linux-Kernels vor Version 2.6.12 sind asynchrone I/O-Vorgänge standardmäßig deaktiviert, wenn Sie einen SQL Anywhere-Datenbankserver auf einem der betreffenden Kernels ausführen.
Asynchronous I/O disabled on Linux kernels earlier than 2.6.12 Because of a bug in Linux kernels earlier than 2.6.12, when you run a SQL Anywhere database server on one of the affected kernels, asynchronous I/O is disabled by default.
Das Dienstprogramm für die Serverauflistung (dblocate) ermittelt jeden SQL Anywhere-Datenbankserver, der über TCP/IP auf dem nächstgelegenen Netzwerk läuft, und gibt eine Liste von Datenbankservern und ihre Adresse aus.
The Server Enumeration utility (dblocate) locates any SQL Anywhere database servers running over TCP/IP on the immediate network, and prints a list of the database servers and their addresses.
In SQL Anywhere können der Datenbankserver und der SQL-Präprozessor (sqlpp) SQL-Anweisungen erkennen, die Erweiterungen des Herstellers sind, die nicht kompatibel im Hinblick auf einen bestimmten ISO/ANSI SQL-Standard sind oder die nicht von UltraLite unterstützt werden.
In SQL Anywhere, the database server and the SQL preprocessor (sqlpp) can identify SQL statements that are vendor extensions, are non-compliant with respect to a specific ISO/ANSI SQL standard, or are not supported by UltraLite.
In SQL Anywhere können der Datenbankserver und der SQL-Präprozessor (sqlpp) SQL-Anweisungen erkennen, die Erweiterungen des Herstellers sind, die nicht kompatibel mit bestimmten ISO/ANSI SQL-Standards sind oder die nicht von UltraLite unterstützt werden.
In SQL Anywhere, the database server and the SQL preprocessor (sqlpp) can identify SQL statements that are vendor extensions, are not compliant with specific ISO/ANSI SQL standards, or are not supported by UltraLite.
Stellen Sie sicher, dass der SQL Anywhere-Datenbankserver noch läuft.
Ensure that the SQL Anywhere database server is still running.
Diese Funktion ruft alle zurückgegebenen Werte aus dem SQL Anywhere-Datenbankserver ab.
This function fetches all the returned values from the SQL Anywhere database server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.