Examples with "SQL Anywhere-Datenbankserver der Version" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit diesem Assistenten können Sie eine nicht aktive Datenbankdatei auf einem Computer, auf dem ein SQL Anywhere-Datenbankserver der Version 9 oder früher läuft, komprimieren.
This wizard allows you to compress a non-running database file on any computer that is currently running a version 9 or earlier SQL Anywhere database server.
SQL Anywhere-Datenbankserver der Version 10 unterstützen Verbindungen von Clientanwendungen mithilfe von Software aus Version 6.0.0 oder später.
SQL Anywhere 10 database servers support connections from client applications using software from version 6.0.0 or later.
SQL Anywhere-Datenbankserver der Version 12 unterstützen Verbindungen von Clientanwendungen mithilfe von Software aus Version 6.0.0 oder höher.
Note: SQL Anywhere 12 database servers support connections from client applications using software from version 6.0.0 or later.
Andere resultaten
Warnung, wenn der JDBC-Verbindungstyp für einen Fremdserver ausgewählt wird und JDBC-Unterstützung auf dem Datenbankserver nicht mehr weiterentwickelt wird. Die Unterstützung für Fremdserver, die den JDBC-Verbindungstyp verwenden, wird für SQL Anywhere-Datenbankserver (Version 12 und höher) nicht mehr empfohlen.
Warn when choosing the JDBC connection type for a remote server if support is deprecated by the database server Support for remote servers that use the JDBC connection type is deprecated for SQL Anywhere version 12 and later database servers.
Im Folgenden finden Sie eine nach Kategorien sortierte Liste der Änderungen für SQL Anywhere-Datenbanken und -Datenbankserver in Version 10.0.1.
Following is a list of changes to SQL Anywhere databases and database servers introduced in version 10.0.1, grouped by category.
Im Folgenden finden Sie eine Liste der neuen Funktionen, die für SQL Anywhere-Datenbanken und Datenbankserver in Version 11.0.0 hinzugefügt wurden.
SQL Anywhere new features Following is a list of new features in SQL Anywhere version 12.0.0.
SQL Anywhere-Datenbankserver können Datenbanken verwalten, die mit früheren Versionen der Software erstellt wurden, aber Server älterer Versionen können keine neueren Datenbanken verwalten.
SQL Anywhere database servers can manage databases created with earlier versions of the software, but old servers cannot manage newer databases.
Vor Version 10 hieß der SQL Anywhere-Datenbankserver Adaptive Server Anywhere.
Prior to version 10, the SQL Anywhere database server was called Adaptive Server Anywhere.
Aufgrund eines Fehlers in Linux-Kernels vor Version 2.6.12 sind asynchrone I/O-Vorgänge standardmäßig deaktiviert, wenn Sie einen SQL Anywhere-Datenbankserver auf einem der betreffenden Kernels ausführen.
Because of a bug in Linux kernels earlier than 2.6.12, when you run a SQL Anywhere database server on one of the affected kernels, asynchronous I/O is disabled by default.
In früheren Versionen wurde unter Mac OS X nur das HTTP-Protokoll unterstützt. Nun können Sie HTTPS verwenden, wenn der SQL Anywhere-Datenbankserver als Webserver unter Mac OS X läuft. Weitere Hinweise finden Sie unter und.
In previous releases, only the HTTP protocol was supported for Mac OS X. You can now use HTTPS when running the SQL Anywhere database server as a web server on Mac OS X. See, and.
Fahren Sie alle SQL Anywhere- und Adaptive Server Anywhere-Datenbankserver herunter, da das Dienstprogramm dbunload der Version 11 nicht für eine Datenbank verwendet werden kann, die auf einer früheren Version des Datenbankservers läuft.
Shut down all SQL Anywhere and Adaptive Server Anywhere database servers because the version 11 dbunload utility cannot be used against a database that is running on a previous version of the database server.
Asynchrone I/O-Vorgänge auf früheren Linux-Kernels als 2.6.12 deaktiviert Aufgrund eines Fehlers in Linux-Kernels vor Version 2.6.12 sind asynchrone I/O-Vorgänge standardmäßig deaktiviert, wenn Sie einen SQL Anywhere-Datenbankserver auf einem der betreffenden Kernels ausführen.
Asynchronous I/O disabled on Linux kernels earlier than 2.6.12 Because of a bug in Linux kernels earlier than 2.6.12, when you run a SQL Anywhere database server on one of the affected kernels, asynchronous I/O is disabled by default.
Sie gaben Zeugenaussagen ab, die der Version des Verdächtigen widersprachen.
They provided witnessing statements that contradicted the suspect's version of events.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.