Examples with "SQL Anywhere-Dienstprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die UltraLite-Dienstprogramme liefern nun Fehlermeldungen, die mit anderen SQL Anywhere-Dienstprogrammen konsistent sind.
UltraLite utilities now report errors consistently with other SQL Anywhere utilities.
Andere resultaten
Die folgenden Schritte gehen davon aus, dass Sie die SQL Anywhere-Dienstprogramme bereits eingerichtet haben.
The following steps assume that you have already sourced the SQL Anywhere utilities.
Bei den nachfolgenden Schritten wird vorausgesetzt, dass Sie die SQL Anywhere-Dienstprogramme bereits belegt haben.
The following steps assume that you have already sourced the SQL Anywhere utilities.
Das SQL Anywhere-Dienstprogramm für Supportanfragen kann so konfiguriert werden, dass bei bestimmten Vorgängen Neuversuche durchgeführt werden.
The SQL Anywhere Support utility can be configured to retry certain operations.
Viele dieser Dienstprogramme haben eine ähnliche Funktionalität wie die SQL Anywhere-Dienstprogramme.
Many of these utilities share a similar functionality to the SQL Anywhere Server utilities.
Hinweise zur erweiterten Unterstützung von Windows-Diensten durch das SQL Anywhere- Dienstprogramm für Dienste finden Sie unter.
For other advanced Windows service support through the SQL Anywhere Service Utility, see.
SQL Anywhere-Dienstprogramm für die Skriptausführung (dbrunsql)
SQL Anywhere Script Execution utility (dbrunsql)
Auf Unix-Plattformen können Sie eine Datenquelle manuell unter Verwendung des SQL Anywhere-Dienstprogramms dbdsn erstellen.
On Unix platforms, you can create a data source manually using the SQL Anywhere dbdsn utility.
Sie können das SQL Anywhere-Dienstprogramm zur Installation eines ActiveSync-Providers mit dem Windows Mobile Device Center verwenden.
You can use the SQL Anywhere ActiveSync Provider Installation utility with Windows Mobile Device Center.
Das SQL Anywhere-Dienstprogramm für die Skriptausführung wird nur unter Windows CE unterstützt.
The SQL Anywhere Script Execution utility (dbrunsql) is only supported on Windows CE.
Neues SQL Anywhere-Dienstprogramm für die Berichteinsendung (dbsupport)
New SQL Anywhere Report Submission utility (dbsupport)
Sybase Central hilft bei der Durchführung aller Aufgaben, die mit SQL-Anweisungen am Datenbankserver oder durch SQL Anywhere-Dienstprogramme durchgeführt werden.
Sybase Central helps administer any tasks that are performed by sending SQL statements to the database server, or performed by SQL Anywhere utilities.
Das SQL Anywhere-Dienstprogramm für Supportanfragen (dbsupport) kann für die folgenden Aufgaben verwendet werden
The SQL Anywhere Support utility (dbsupport) can be used for any of the following tasks
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
