Examples with "SQL Anywhere-Fehler" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In späteren Versionen generiert die gleiche Abfrage folgende Fehlermeldung: SQL Anywhere-Fehler -149
In later versions, the same query produces the error message SQL Anywhere Error -149
Andere resultaten
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie SQL Anywhere Fehler behandelt, die während des Ausführens einer Prozedur entstehen, wenn Sie keine Anweisungen für die Fehlerbehandlung in Ihrer Prozedur einprogrammiert haben.
This section describes how SQL Anywhere handles errors that occur during a procedure execution, if you have no error handling built in to the procedure.
In späteren Versionen bewirkt dieselbe Abfrage die Fehlermeldung SQL Anywhere Fehler -149: Funktion oder Spaltenreferenz auf 'name' muss auch in einer GROUP BY-Klausel erscheinen.
In later versions, the same query produces the error message SQL Anywhere Error -149: Function or column reference to 'name' must also appear in a GROUP BY.
59,238 In späteren Versionen bewirkt dieselbe Abfrage die Fehlermeldung SQL Anywhere Fehler -149: Funktion oder Spaltenreferenz auf 'name' muss auch in einer GROUP BY-Klausel erscheinen.
59,238 In later versions, the same query produces the error message SQL Anywhere Error -149: Function or column reference to 'name' must also appear in a GROUP BY.
Wenn im SQL Anywhere-Monitor ein schwerwiegender Fehler oder ein Crash eintritt, wird ein Ausnahmebedingungsbericht erstellt, aus dem die Ereignisse zum Zeitpunkt des Fehlers hervorgehen.
When the SQL Anywhere Monitor experiences a fatal error or a crash occurs, an exceptions report is created about what was happening at the time of the problem.
Wenn in Sybase Central, in Interactive SQL oder im SQL Anywhere-Konsolendienstprogramm ein interner Fehler auftritt, wird ein Fehlerlog auf die Festplatte geschrieben. Ein Fenster wird geöffnet, in dem Sie wählen können, den Fehlerbericht an iAnywhere zu senden.
When an internal error occurs in Sybase Central, Interactive SQL, or the SQL Anywhere Console utility, a log of the error is written to the hard drive and a window appears where you can choose to send the error report to iAnywhere.
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie SQL Anywhere Fehler behandelt, die während des Ausführens einer Prozedur entstehen, wenn Sie keine Anweisungen für die Fehlerbehandlung in Ihrer Prozedur einprogrammiert haben.
This section describes how SQL Anywhere handles errors that occur during a procedure execution, if you have no error handling built in to the procedure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
