Vertaling van "SQL Anywhere-Konsolendienstprogramm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geben Sie an, wie viele Sekunden nach der letzten Abfrage verstreichen sollen, bis das SQL Anywhere-Konsolendienstprogramm die Verbindung trennt.
Specify the amount of time, in seconds, after the last request from a client before the SQL Anywhere Console utility disconnects the connection.
Zeit bis zur Trennung eines nicht aktiven Clients (Sekunden) Geben Sie an, wie viele Sekunden nach der letzten Abfrage verstreichen sollen, bis das SQL Anywhere-Konsolendienstprogramm die Verbindung trennt.
Idle client shutdown time (seconds) Specify the amount of time, in seconds, after the last request from a client before the SQL Anywhere Console utility disconnects the connection.
Das SQL Anywhere-Konsolendienstprogramm stellt Verwaltungs- und Monitoring-Fähigkeiten für Datenbankserververbindungen zur Verfügung.
The SQL Anywhere Console utility provides administration and monitoring facilities for database server connections.
Das SQL Anywhere-Konsolendienstprogramm stellt Verwaltungs- und Überwachungsfunktionen für Datenbankserver-Verbindungen zur Verfügung.
The SQL Anywhere Console utility provides administration and monitoring facilities for database server connections.
Das SQL Anywhere-Konsolendienstprogramm stellt Verwaltungs- und Monitoring-Einrichtungen für Datenbankserver-Verbindungen zur Verfügung.
The SQL Anywhere Console utility provides administration and monitoring facilities for database server connections.
Wählen Sie diese Option, wenn das SQL Anywhere-Konsolendienstprogramm nach Maintenance Releases der Software suchen soll.
Select this option if you want the SQL Anywhere Console utility to check for maintenance releases of the software.
So starten Sie das SQL Anywhere-Konsolendienstprogramm (Unix-Befehlszeile)
To start Sybase Central and connect to the sample database (Unix command line)
Die Optionen -jconnect und -odbc für das SQL Anywhere-Konsolendienstprogramm (dbconsole) wurden entfernt.
The -jconnect and -odbc options for the SQL Anywhere Console utility (dbconsole) have been removed.
Sie können das Fenster Verbinden im SQL Anywhere-Konsolendienstprogramm verwenden, um eine Verbindung mit einem Datenbankserver oder einer Datenbank durch Angeben von Verbindungsparametern herzustellen.
You can use the Connect window in the SQL Anywhere Console utility to connect to a database server or database by specifying connection parameters.
Wenn sich ein Benutzer ohne DBA-Berechtigung mit dem SQL Anywhere-Konsolendienstprogramm verbindet, sind alle Funktionen deaktiviert, die DBA-Berechtigung erfordern.
If a user without DBA authority connects to the SQL Anywhere Console utility, all features requiring DBA authority are disabled.
Informationen zu den Optionen, die das SQL Anywhere-Konsolendienstprogramm unterstützt, finden Sie unter.
For information about the options that the SQL Anywhere Console utility supports, see.
Mit dem SQL Anywhere-Konsolendienstprogramm können Sie den Server von einem Clientsystem aus überwachen.
The SQL Anywhere Console allows you to monitor the server from a client computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
