Examples with "SQL Berechtigungen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da jedoch Objekte innerhalb einer Datenbank SQL-Berechtigungen unterliegen, ist ein gültiger Benutzername und, wenn Anwendbar, eine Rolle, in den Verbindungsparametern erforderlich.
However, because objects within a database are subject to SQL privileges, a valid user name and, if applicable, a role, may be required in the connection parameters.
Schritt 6: Stellen Sie die ursprünglichen Einstellungen für die SQL-Berechtigungen wieder her
Durch das Erstellen eines Anmeldenamens wird der neue Anmeldename automatisch aktiviert, und dem Anmeldenamen wird die CONNECT SQL-Berechtigung auf Serverebene gewährt.
Creating a login automatically enables the new login and grants the login the server level CONNECT SQL permission.
Der Benutzer, der den Konfigurationsassistenten ausführt, muss die folgenden MS SQL-Berechtigungen haben
The following MS SQL permissions are required for the user that is running the Configuration wizard
Firebird bietet zwei Stufen von Datensicherheitsschutz: Benutzerauthentifizierung auf Server-Ebene und SQL-Berechtigungen in Datenbanken.
Firebird provides two levels of data security protection: user authentication at the server level and SQL privileges within databases.
Durch die Überprüfung der Signatur wird die Verbindung authentifiziert und es gelten nur die Einschränkungen, die durch die SQL-Berechtigungen festgelegt sind.
If the signature is verified, the connection is authenticated and has no restrictions on its activities beyond those imposed by the SQL permissions.
Dies ist kein Fehler: SQL-Berechtigungen betreffen die Kontrolle des Datenzugriffs für authentifizierte Benutzer, sowohl native als auch vertrauenswürdige und vertrauenswürdige Betriebssystembenutzer werden nicht in der Sicherheitsdatenbank gespeichert.
This is not a bug: SQL permissions are concerned with controlling data access for authenticated users, both native and trusted, and trusted operating system users are not stored in the security database.
Gehen Sie wie folgt vor, um die SQL-Berechtigungen so zu konfigurieren, dass Sie die Inhaltsdatenbank mit der SharePoint-Zentraladministration dem virtuellen Server hinzufügen können
To configure SQL permissions so that you can add the content database to the virtual server by using SharePoint Central Administration, follow these steps
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
