Examples with "SQL Critical Update-Tool" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weitere Informationen zum Aktualisieren con Clustern mit dem SQL Critical Update-Tool finden Sie in der Infodatei für SQL Critical Update.
Sie müssen die korrekte lokalisierte Version des Critical Update-Tools verwenden, um lokalisierte Versionen von SQL Server 2000 oder MSDE zu patchen.
You must use the correct localized version of the Critical Update tool to patch localized versions of SQL Server 2000 or MSDE.
SQL Critical Update muss auf dem lokalen Computer ausgeführt werden.
SQL Critical Update must be run on the local machine.
SQL Critical Update wird in einer Clusterumgebung unterstützt.
SQL Critical Update is supported in a clustered environment.
Um die korrekte lokalisierte Version des Critical Update-Tools für Ihre Umgebung zu erhalten, wählen Sie die entsprechende Sprache.
To obtain the correct localized version of the Critical Update tool for your environment, select the language above.
SQL Critical Update enthält außerdem ein SMS-Bereitstellungstool und das Dienstprogramm Servpriv.exe.
The SQL Critical Update Kit also includes an SMS deployment tool and the Servpriv.exe utility.
Für Feedback zu diesen Tools schicken Sie bitte eine E-Mail an SQL Critical Update Kit.
To send feedback on these tools, send email to SQL Critical Update Kit.
Wenn Sie SQL Critical Update zum ersten mal anwenden, müssen Sie servpriv.exe nicht extra ausführen.
If you are applying SQL Critical Update for the first time, you do not need to run servpriv.exe separately.
SQL Critical Update muss auf den aktiven Knoten zielen, um in einer Clusterumgebung ausgeführt werden zu können.
SQL Critical Update must target the active node in order to work in a clustered environment.
SQL Critical Update Wizard ist auch im SQL Critical Update Kit-Paket enthalten.
The SQL Critical Update Wizard is also included in the SQL Critical Update Kit package.
SQL Critical Update kann nur ausgeführt werden, wenn die Datei ssnetlib.dll für jede zu reparierende Instanz von SQL Server vorhanden ist.
SQL Critical Update works only if the ssnetlib.dll file exists for each instance of SQL Server being patched.
Der Benutzer, der SQL Critical Update ausführt, muss über Berechtigungen zum Ersetzen von SQL Server-Dateien im Verzeichnis Programme verfügen.
The user running SQL Critical Update must have permission to replace SQL Server files in the Program Directory.
Falls Sie SQL Critical Update jedoch auf weiteren Computern ausführen möchten, sollten Sie die selbstextrahierende Datei downloaden und sie lokal speichern.
However, if you want to run the SQL Critical Update Kit on other machines, you should download the self-extracting file and save it locally.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
